Ein paar Stunden Zärtlichkeit - Wolfgang Petry

1. Draussen bricht die Nacht herein

Schweigend liegst du neben mir

In der Glut der Zigarette

Kann ich deine Tränen sehn

Ich küss deine Hände

Und dann stehst du auf

Leise sagst du, es ist spät

Ich muss jetzt nach Haus

Ein paar Stunden Zärtlichkeit

Und dann gehst du zu ihm

Seinen Namen trägst du schon lang

Und ihr bleibt Frau und Mann

Als wäre nichts geschehn

Ein paar Stunden Zärtlichkeit

Nur ein Rausch, der so schnell verfliegt

Eine Zukunft die es nicht gibt

Wir trafen uns zu spät

Wir zwei

Jeden Wunsch erfüllt er dir

Doch er hat kaum für dich Zeit

Das war auch der Grund, dass

Es mit uns beiden je soweit kam

Selbst in meinen Armen

Redest du von ihm

Den du liebst und doch betrügst

Wie soll das weiter gehn

Ein paar Stunden Zärtlichkeit

Und dann gehst du zu ihm

Seinen Namen trägst du schon lang

Und ihr bleibt Frau und Mann

Als wäre nichts geschehn

Ein paar Stunden Zärtlichkeit

Nur ein Rausch, der so schnell verfliegt

Eine Zukunft die es nicht gibt

Wir trafen uns zu spät

Wir zwei

1. Night is falling outside

You lie silently next to me

In the embers of the cigarette

can i see your tears

i kiss your hands

And then you get up

You quietly say it's late

I have to go home now

A few hours of tenderness

And then you go to him

You have borne his name for a long time

And you remain wife and husband

As if nothing had happened

A few hours of tenderness

Just a high that goes away so quickly

A future that doesn't exist

We met too late

We two

He will fulfill your every wish

But he hardly has time for you

That was also the reason

It ever came to this with the two of us

Even in my arms

Are you talking about him?

Whom you love and yet cheat

How is this supposed to go on?

A few hours of tenderness

And then you go to him

You have borne his name for a long time

And you remain wife and husband

As if nothing had happened

A few hours of tenderness

Just a high that goes away so quickly

A future that doesn't exist

We met too late

We two