West Side Story: No. 16, Finale
New York Philharmonic, Leonard Bernstein, Mickey Calin, Larry Kert, Eddie Roll, Tony Mordente, David Winters, Grover Dale, Hank Brunjes, Carol Lawrence, Chita Rivera, Marylin Cooper, Reri Grist, Carmen Gutierrez, Elisabeth Taylor, Leonard Bernstein, New York Philharmonic Orchestra
Текст песни "West Side Story: No. 16, Finale"
Оригинальный текст с переводом
West Side Story: No. 16, Finale
New York Philharmonic, Leonard Bernstein, Mickey Calin, Larry Kert, Eddie Roll, Tony Mordente, David Winters, Grover Dale, Hank Brunjes, Carol Lawrence, Chita Rivera, Marylin Cooper, Reri Grist, Carmen Gutierrez, Elisabeth Taylor, Leonard Bernstein, New York Philharmonic Orchestra
Оригинальный текст
MARIA
Hold my hand and we’re halfway there.
MARIA AND TONY
Hold my hand and I’ll take you there,
Somehow.
..
MARIA
Some day!.
..
Перевод песни
МАРИЯ
Держи меня за руку, и мы уже на полпути.
МАРИЯ И ТОНИ
Держи меня за руку, и я отведу тебя туда,
Как-то.
..
МАРИЯ
Когда-нибудь!.
..
America
2014 •Chita Rivera, Original Broadway Cast
Kiss Of The Spider Woman
1992 •Chita Rivera
Tonight - II
1967 •Chita Rivera, David Winters, Larry Kert
Cool
1967 •David Winters, Larry Kert, Eddie Roll
Mahler: Kindertotenlieder - No. 3, Wenn dein Mütterlein
2020 •Leonard Bernstein, Густав Малер, Thomas Hampson
West Side Story: No. 14, Gee, Officer Krupke
2019 •Leonard Bernstein, New York Philharmonic Orchestra, David Winters
Gee Officer Krupke!
2011 •David Winters, Russ Tamblyn, Tony Mordente
West Side Story: No. 7, America
2019 •New York Philharmonic, Leonard Bernstein, Marylin Cooper, Chita Rivera, Leonard Bernstein, New York Philharmonic Orchestra
Tonight
2008 •The Sharks, The Jets, Chita Rivera
West Side Story: No. 10, Tonight
2019 •Chita Rivera, New York Philharmonic, Leonard Bernstein, Chita Rivera, Larry Kert, Mickey Calin, Carol Lawrence, Leonard Bernstein
West Side Story, Act I: Something's Coming
2009 •Mickey Calin, Chita Rivera, David Winters
West Side Story, Act II: I Feel Pretty
2009 •Mickey Calin, Chita Rivera, Martin Charnin
Finale
1967 •Eddie Roll, Chita Rivera, David Winters
Prologue
2021 •Leonard Bernstein
I Feel Pretty
2009 •Leonard Bernstein & New York Philharmonic Orchestra, Leonard Bernstein, New York Philharmonic Orchestra
West Side Story: America
2013 •Chita Rivera
I Feel Pretty
2009 •New York Philharmonic Orchestra, Leonard Bernstein & New York Philharmonic Orchestra, Leonard Bernstein
America Reprise
2009 •Leonard Bernstein New York Philharmonic, Leonard Bernstein, New York Philharmonic Orchestra
West Side Story, Act I: Something's Coming
2009 •George Marcy, Martin Charnin, Larry Kert
Tonight (Ensemble)
2014 •Carol Lawrence, Larry Kert, Chita Rivera
2+ миллиона текстов
Огромная база текстов песен на разных языках
Переводы
Качественные переводы на русский язык
Быстрый поиск
Находите нужные тексты за секунды