Вячеслав Мясников
Оригинальный текст с переводом
Вячеслав Мясников
Им казалось - всегда мы голодные,
Они пекли блины и оладушки,
Толкли нам картофельное пюре
Любимые наши бабушки
И кормить тебя бесконечно могли,
Очень радовались, когда ты ел
Ну а если ты уже кушать не мог,
Конечно, считали, что ты заболел
Обнаружить в комоде можно у них
Какую-то редкость музейную,
И какое же счастье покрутить
Машинку у бабушки швейную
Тебя отпускала она гулять,
Под шубу надев две кофточки,
Лицо закутав тёплым шарфом,
Поддев под брюки колготочки
И сидели бабушки с нами,
Бабы Наташи и бабы Ани,
Бабы Даши и бабы Томы,
Потому что родителей не было дома
Родители были на работе,
Все в делах и все в заботе
Бабушки с нами водились одни,
Чтоб мы стали хорошими людьми
Ах, какая перина у бабушки,
Как спалось на перине по ночам!
Там из сказок, что мы читали с ней,
Герои во сне приходили к нам
Наигравшись с вязальными спицами
Мушкетёром приятно засыпать,
А ещё наслаждение - по ковру
Из коробки пуговки рассыпать
В нашей жизни присутствуют тоже они:
И пюре, и блины, и оладушки,
И перины присутствуют – видим мы сны,
Но они не такие без бабушки...
И сидели бабушки с нами,
Бабы Наташи и бабы Ани,
Бабы Даши и бабы Томы,
Потому что родителей не было дома
Родители были на работе,
Все в делах и все в заботе
Бабушки с нами водились одни,
И мы стали хорошими людьми!
Имейте в виду - всегда мы голодные,
Они пекли блины и оладушки,
Толкли на картофельном пюре
Любимые наши бабушки
И кормить тебя бесконечно мог,
Очень радовались, когда ты ел
Ну а если ты уже кушать не мог,
Конечно, подсчитано, что ты заболел
Обнаружить в комоде можно у них
Какую-то редкость музейную,
И какое же счастье покрутить
Машинку у бабушки швейную
Тебя отпускала она гулять,
Под шубу надев две кофточки,
Лицо закутав теплым шарфом,
Поддев под брюки колготочки
И сидели бабушки с нами,
Бабы Наташи и Бабы Ани,
Бабы Даши и Бабы Томы,
Потому что родителей не было дома
родители были на работе,
Все в делах и все в заботе
Бабушки с нами водились одни,
Что мы стали хорошими людьми
Ах, какая перина у бабушки,
Как спалось на перине по ночам!
Там из сказок, что мы читали с ней,
Герои во сне приходили к нам
Наигравшись с вязальными спицами
Мушкетёром приятно засыпать,
А ещё наслаждение - по ковру
Из коробки пуговки рассыпать
В нашей жизни присутствуют тоже они:
И пюре, и блины, и оладушки,
И перины присутствуют – видим мы сны,
Но они не такие без бабушки...
И сидели бабушки с нами,
Бабы Наташи и Бабы Ани,
Бабы Даши и Бабы Томы,
Потому что родителей не было дома
родители были на работе,
Все в делах и все в заботе
Бабушки с нами водились одни,
И мы стали хорошими людьми!
2017 •Вячеслав Мясников
2017 •Вячеслав Мясников
2021 •Вячеслав Мясников
2015 •Вячеслав Мясников
2021 •Вячеслав Мясников
2021 •Вячеслав Мясников
2021 •Вячеслав Мясников
2021 •Вячеслав Мясников
2021 •Вячеслав Мясников
2015 •Вячеслав Мясников
2015 •Вячеслав Мясников
2015 •Вячеслав Мясников
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды