Victoria De Los Angeles, Annie Challan, Мануэль де Фалья
Оригинальный текст с переводом
Victoria De Los Angeles, Annie Challan, Мануэль де Фалья
¡Oh excelso muro, oh torres coronadas
De honor, de majestad, de gallardía !
¡Oh gran río, gran rey de Andalucía
De arenas nobles, ya que no doradas !
¡Oh fértil llano, oh sierras levantadas
Que privilegia el cielo y dora el dia !
¡Oh siempre gloriosa patria mia
Tanto por plumas cuanto por espadas !
¡Si entre aquellas ruinas y despojos
Que enriquece Genil y Dauro baña
Tu memoria no fué alimento mío
Nunca merezcan mis ausentes ojos
Ver tu muro, tus torres y tu río
Tu llano y sierra, oh patria
Oh flor de España !
О высокая стена, о увенчанные башни
Честь, величие, доблесть!
О великая река, великий король Андалусии
Благородных песков, коль не золотых!
О плодородная равнина, о высокие горы
Это дает привилегии небу и украшает день!
О всегда славная моя родина
Как для перьев, так и для мечей!
Если среди тех руин и остается
Это обогащает ванны Genil и Dauro
Твоя память не была моей пищей
Никогда не заслуживай моих отсутствующих глаз
Увидь свою стену, свои башни и свою реку
Твоя равнина и горы, о страна
О цветок Испании!
2019 •Luciano Pavarotti, Céline Dion, Мануэль де Фалья
2003 •Teresa Berganza, Félix Lavilla, Мануэль де Фалья
2006 •Victoria De Los Angeles, Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Georges Pretre
2007 •Victoria De Los Angeles
2009 •Rocio Jurado, Мануэль де Фалья
2018 •Victoria De Los Angeles, Dietrich Fischer Dieskau, Gerald Moore
2008 •Gerald Moore, Dietrich Fischer-Dieskau, Victoria De Los Angeles
2010 •Mischa Maisky, Lily Maisky, Мануэль де Фалья
1961 •Dietrich Fischer-Dieskau, Victoria De Los Angeles, Gerald Moore
2019 •Мануэль де Фалья
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды