Goldfish - Вадим Кузема

Ровно год, как мы не виделись с тобой,

Но так видно нам начертано Судьбой

Всё что было между нами-- потерять,

А потом друг с другом встретиться опять

Почему же ты грустишь?

Почему же ты молчишь?

Мы устроим нашу встречу в ресторане «Goldfisch»

Я смогу тебя понять

Ты за всё меня простишь

Нам помогут стать другими

Этот вечер и «Goldfisch»

Мы закажем столик справа у окна

Принесут бутылку красного вина

И владелец ресторана всё поймёт

И свечу на нашем столике зажгёт

Дай мне руку

Посмотри в мои глаза

Мы напишем повесть с чистого листа

Об уснувшей и проснувшейся любви

И пробудем в ресторане до зари

Нам помогут стать другими

Этот вечер и «Goldfisch»

Exactly a year since we haven't seen you,

But this is how we see it is inscribed by Fate

All that was between us - to lose,

And then meet each other again

Why are you sad?

Why are you silent?

We will arrange our meeting at the Goldfisch restaurant

I can understand you

You will forgive me for everything

We will be helped to become different

This evening and "Goldfisch"

We will book a table on the right by the window

Bring a bottle of red wine

And the restaurant owner will understand everything

And the candle on our table will be lit

Give me your hand

Look into my eyes

We will write a story from scratch

About sleeping and awakening love

And we'll stay in the restaurant until dawn

We will be helped to become different

This evening and "Goldfisch"