Быть океаном - The Air of Hiroshima

Просто не знал куда себя подевать

Если бы знал — был бы я за?

Закрываю глаза, начинаю считать

Снова ненависть та, от которой бежал

Дождь едва моросил

Когда набрался сил —

Всё равно разбился о землю

Дождь никто не просил

Сам он решил:

Всем здесь нужен ливень

Я вечно прячу слова

Чтоб вглубь ты сам их искал

Я вечно прячу слова

Ты залаешь если их не узнал

Увы никак не понять

Чем твоё слово мне ценно?

Мне бы лучше слова продавать —

Я бы как Маяковский писал:

Отрывисто

Перестав

Работать

Посменно

Но я не Маяковский, не продаю своих строк

Не играю ноктюрн на водосточных трубах

Недавно я верил, что что-то бы мог

Сейчас делю с трупами мешок для трупов

Ведь, чем хуже — тем лучше

Чем хуже — тем лучше

Чем хуже — тем лучше

Я хотел быть океаном,

Но остался лужей

Хотел быть океаном,

Но остался лужей

Просто не знал куда себя подевать

Если бы знал — был бы я за?

Закрываю глаза, начинаю считать

Снова ненависть та, от которой бежжжжж

I just didn't know where to put myself

If I knew, would I be for it?

I close my eyes, I start counting

Again the hatred from which he fled

The rain barely drizzled

When I gained strength

Still crashed on the ground

No one asked for rain

He himself decided:

Everyone here needs a shower

I always hide the words

So that you look for them deep into yourself

I always hide the words

You bark if you don't recognize them

Alas, there is no way to understand

Why is your word valuable to me?

I'd rather sell words -

I would write like Mayakovsky:

jerkily

ceasing

Work

in shifts

But I'm not Mayakovsky, I don't sell my lines

I don't play nocturne on drainpipes

Recently I believed that something could

Now I'm sharing a body bag with the corpses

After all, the worse, the better.

The worse, the better

The worse, the better

I wanted to be the ocean

But remained a puddle

Wanted to be the ocean

But remained a puddle

I just didn't know where to put myself

If I knew, would I be for it?

I close my eyes, I start counting

Again the hatred is the one from which bezhzhzhzhzh