Below is the lyrics of the song Ljudi nas ne vide , artist - Struka, Khan with translation
Original text with translation
Struka, Khan
KHAN:
Hajde curo raskomoti se i samo se opusti
Osećaj se slobodno k’o u vlastitoj kući
Zanemari priče što o meni si čula
Ja ću biti tvoj lik, a ti ćeš bit moja kuja
Samo zezam se, nemoj se uzrujavat
Nisam bahat samo pun samopouzdanja
Moje bivše pričaju kako sam bio nemaran
Ja nisam pio, pio, al' bogme znam sa ženama
Šta god da se desi neka bude među nama
Ćutanje je zlato, a diskrecija je mama
Mnoge će ti reći da one znaju Khana
Al' malo koja će me upoznat k’o ti danas
Hoćeš nešto popit, Red Bul il' vodku
Malo ćemo chillat ovdje, posle ić na klopu
Onda ćemo nazad igrat se, ma curo znam te
Dama si na ulici, al' frik ispod plahte
REF
Mala sjeni se ovo će biti duga noć, pripremi se
Ja zvat ću frendove, a ti frendice
I opusti se jer ljudi nas ne vide (x2)
STRUKA:
Pitaš da li imam devojku, pa tehnički da
Ali to ne znači da ne mogu da ti ga dam
Samo pst, pst, nek ostane među nama
Mačko zaista mi ne treba da bejbi mama drama
Pusti neku ziku, nešto sporo, nešto staro
I zakuni se da nećeš pričati da sam te khm khm
Smotaćemo stiki, ki, ako ti se vari
Samo reci mi šta piješ bejlis il' kampari
Bakardi il' martini, hoćeš suv ili bjanko
Mislila si da ćeš me se rešiti tek tako
Al' vidiš ovog puta neću da te pustim
Zavali se, opusti se, dopusti da te spustim
Sa kreveta na patos, pa sa patosa na trosed
Gde god želiš, kad god želiš, samo kaži mi
Na terasi, ispod tuša, tvoje grudi, tvoja guza
To je slaba tačka, tvoja poza, aj pokaži mi
Reci joj još jednom
REF
Mala sjeni se ovo će biti duga noć, pripremi se
Ja zvat ću frendove, a ti frendice
I opusti se jer ljudi nas ne vide (x2)
KHAN:
Come on, girl, make yourself comfortable and just relax
Feel free to feel at home
Ignore the stories you've heard about me
I will be your character and you will be my bitch
I'm just kidding, don't get upset
I’m not arrogant just full of confidence
My exes talk about how careless I was
I didn't drink, I drank, but of course I know with women
Whatever happens, let it be among us
Silence is gold, and discretion is mom
Many will tell you that they know Khan
But few will know me like you do today
You want something to drink, Red Bull or vodka
We'll chill a little here, then eat
Then we'll play back, girl I know you
You're a lady on the street, but a freak under the sheets
REF
Little shadow this will be a long night, get ready
I'll call my friends, and you'll call your friends
And relax because people don't see us (x2)
PROFESSION:
You ask if I have a girlfriend, so technically yes
But that doesn't mean I can't give it to you
Just shh, shh, let him stay between us
I really don't need a baby mommy drama
Play some zika, something slow, something old
And swear you won't say I'm khm khm
We'll roll up the sticks, ki, if you get boiled
Just tell me what you drink, Baileys or Campers
Bacardi or martini, do you want dry or blank
You thought you were going to get rid of me just like that
But you see, this time I won't let you go
Sit back, relax, let me put you down
They are on the bed on the floor, then on the floor on the sofa
Wherever you want, whenever you want, just tell me
On the terrace, in the shower, your breasts, your ass
That's the weak point, your pose, show me
Tell her one more time
REF
Little shadow this will be a long night, get ready
I'll call my friends, and you'll call your friends
And relax because people don't see us (x2)
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds