Bezhim - Stepan i Meduza

Мы бежим туда

Где круглая луна и ночь нежна

Обидные слова кричат вдогонку хулиганы

Им завидно, что вы и я слегка сентиментальны

Бежим туда

Где мягкая трава, хрусталь-роса

Волшебная пчела легонько жалит вашу ногу

И тонкая слеза дрожит на утреннем ветру

Бежим

Нас упояют дым и тишина

Принцесса-стрекоза садится вам на белый чепчик…

И звонкая струна… и голос чистый как родник…

Мы придем сюда

Где тают тайны сна и нет вина

Мои слова не больше чем пыльца на вашей юбке

И лапка кузнеца осталась в дрогнувшей руке

We run there

Where the moon is round and the night is tender

Offensive words shout after hooligans

They are jealous that you and I are a little sentimental

We run there

Where soft grass, crystal dew

Magic bee gently stings your leg

And a thin tear trembles in the morning wind

running

We will be intoxicated by smoke and silence

The dragonfly princess sits on your white cap...

And a ringing string... and a voice clear as a spring...

We will come here

Where the secrets of sleep melt and there is no wine

My words are nothing more than pollen on your skirt

And the blacksmith's paw remained in the trembling hand