Static & Ben El Tavori, Black Eyed Peas
Оригинальный текст с переводом
Static & Ben El Tavori, Black Eyed Peas
Don't need words when you move like that
Shake ya boom boom boom boom like that
We communicate no conversation
Cuz your body talk no translation
No translation ya
Hola, Shalom
Aye baby, where'd you get that ass from
Girl you got the cake, let me have some (yum)
I love how you shake it with passion (shake it)
Damn baby, you a good looker
First sight I knew you a mishpucha
Family, let's start a familia
I dunno your language but your body feels familiar
We can break the language barrier
We can let the rhythm carry us
I ain't up to nothing serious
Ooh girl where you from I'm curious
Baby baby, I don't speak Portuguese
I don't speak Francais or know Chinese
When you move your body, I'm weak in my knees
Shake it, shake it, shake it, shake it
Like a earthquake
Don't need words when you move like that
Shake ya boom boom boom boom like that
We communicate no conversation
Cuz your body talk no translation
Don't need words when you move like that
Shake ya boom boom boom boom like that
We communicate no conversation
Cuz your body talk no translation
No translation ya
No translation ya
What's up girl?
Que Paso?
(Que Pasa)
I'd mount on my wall like a Picasso (Let's cha cha)
Tu casa, my condo
Whenever you want just tell me cuando
Girlie fully love-a me pronto
That's why she put on that dress, that's blanco
She wanna move, let's start bailando
Come on mami, let's mambo
If you wanna dance we could do it no problem
If the beat is giving you trouble then we can solve it
We can take it slow baby one two step
We can break it down take it down like that
You ain't gotta worry bout a thing
Girl I know exactly what you need
And Imma take care of everything
We can blow it all on you and me
No mami, no habla Portuguese
Mami, la carwah e Japanese
When you move your body, I'm weak in my knees
Shake it, shake it, shake it, shake it
Like a earthquake
Don't need words when you move like that
Shake ya boom boom boom boom like that
We communicate no conversation
Cuz your body talk no translation
Don't need words when you move like that
Shake ya boom boom boom boom like that
We communicate no conversation
Cuz your body talk no translation
No translation ya
No translation ya
Don't need words when you move like that
Shake ya boom boom boom boom like that
We communicate no conversation
Cuz your body talk no translation
Brrrrrr
Don't need words when you move like that
Shake ya boom boom boom boom like that
We communicate no conversation
Cuz your body talk no translation
No translation
Не нужны слова, когда ты так двигаешься
Встряхните бум бум бум бум вот так
Мы общаемся без разговора
Потому что твое тело говорит без перевода
без перевода
Хола, Шалом
Да, детка, откуда у тебя эта задница?
Девочка, у тебя есть торт, дай мне немного (ням)
Мне нравится, как ты трясешь его со страстью (трясешь)
Черт, детка, ты хорошо выглядишь
С первого взгляда я знал, что ты мишпуча
Семья, давайте начнем семью
Я не знаю твоего языка, но твое тело кажется мне знакомым.
Мы можем преодолеть языковой барьер
Мы можем позволить ритму нести нас
я не замышляю ничего серьезного
О, девочка, откуда ты мне любопытно
Детка, детка, я не говорю по-португальски
Я не говорю по-французски и не знаю китайского
Когда ты двигаешь своим телом, у меня слабеют колени
Встряхните, встряхните, встряхните, встряхните
Как землетрясение
Не нужны слова, когда ты так двигаешься
Встряхните бум бум бум бум вот так
Мы общаемся без разговора
Потому что твое тело говорит без перевода
Не нужны слова, когда ты так двигаешься
Встряхните бум бум бум бум вот так
Мы общаемся без разговора
Потому что твое тело говорит без перевода
без перевода
без перевода
Как дела девчонка?
Ке Пасо?
(Что произошло)
Я бы повесил на стену, как Пикассо (Давай ча-ча)
Tu casa, моя квартира
Всякий раз, когда вы хотите, просто скажите мне cuando
Girlie полностью любит меня немедленно
Вот почему она надела это платье, это бланко.
Она хочет двигаться, давай начнем байландо
Давай, мами, давай мамбо
Если ты хочешь танцевать, мы можем сделать это без проблем.
Если ритм доставляет вам неприятности, мы можем это решить
Мы можем сделать это медленно, детка, один два шага
Мы можем сломать это, сломать это так.
Тебе не о чем беспокоиться
Девочка, я точно знаю, что тебе нужно
И Имма позаботится обо всем
Мы можем взорвать все это на вас и мне
Нет мами, нет португальского хабла
Мами, la carwah и японский
Когда ты двигаешь своим телом, у меня слабеют колени
Встряхните, встряхните, встряхните, встряхните
Как землетрясение
Не нужны слова, когда ты так двигаешься
Встряхните бум бум бум бум вот так
Мы общаемся без разговора
Потому что твое тело говорит без перевода
Не нужны слова, когда ты так двигаешься
Встряхните бум бум бум бум вот так
Мы общаемся без разговора
Потому что твое тело говорит без перевода
без перевода
без перевода
Не нужны слова, когда ты так двигаешься
Встряхните бум бум бум бум вот так
Мы общаемся без разговора
Потому что твое тело говорит без перевода
бррррр
Не нужны слова, когда ты так двигаешься
Встряхните бум бум бум бум вот так
Мы общаемся без разговора
Потому что твое тело говорит без перевода
Нет перевода
2020 •Black Eyed Peas
2004 •Black Eyed Peas
2020 •Static & Ben El Tavori, Nasrin Kadri
2008 •Black Eyed Peas
2020 •Static & Ben El Tavori, Pitbull
2002 •Black Eyed Peas
2021 •Static & Ben El Tavori, Lior Narkis
2004 •Black Eyed Peas
2021 •Netta, Static & Ben El Tavori
2009 •Black Eyed Peas
2009 •Black Eyed Peas
2017 •Static & Ben El Tavori
2009 •Black Eyed Peas
2020 •Static & Ben El Tavori, Anna Zak
2022 •Static & Ben El Tavori, 24kGoldn
2022 •Black Eyed Peas, Ozuna
2022 •Omer Adam, Static & Ben El Tavori
2005 •Sergio Mendes, Black Eyed Peas
2002 •Black Eyed Peas
2018 •Static & Ben El Tavori
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды