Januar måned på spies´ altan

Sommergardiner, der meldes orkan

Månen er oppe og byen er varm

Hundene hyler i gydernes larm

Han tog et nattog og mig lod han simpelthen blie´

Halvtomme gader, fremmede smil

Ti dages venten i tvungen eksil

Mig lod han vente, mig lod han gå

Midt i en optur gik ferien i stå

Han tog et nattog og mig lod han simpelthen blie´

Tiden går langsomt når dagene går

Med solbad og karbad

Tiden går langsomt, det slår mig ihjel

Jeg venter og venter på dig

Og mig selv

Måske må jeg sælge de ting jeg har med

For at få råd til at komme afsted

Han gav mig nøglen til 205

Skifted´ sin skjorte, og så tog han hjem

Han tog et nattog og mig lod han simpelthen blie´

Январь на шпионском балконе

Летние шторы сообщили об урагане

Луна взошла, и в городе тепло

Собаки воют в шуме переулков

Он сел на ночной поезд и просто позволил мне остаться

Полупустые улицы, странные улыбки

Десять дней ожидания в вынужденной ссылке

Он позволил мне подождать, он отпустил меня

В середине подъема праздник зашел в тупик

Он сел на ночной поезд и просто позволил мне остаться

Время идет медленно, как дни проходят

С солнечными ваннами и ванной

Время идет медленно, оно убивает меня

Я жду и жду тебя

И я

Может, мне стоит продать то, что у меня есть?

Чтобы позволить себе уйти

Он дал мне ключ к 205

Сменил рубашку, а потом пошел домой

Он сел на ночной поезд и просто позволил мне остаться