P'al que se va - Soledad Bravo

No te olvides del pago

Si te vas pa' la ciudad

Cuanto más lejos te vayas

Más te tenes que acordar

Cierto que muchas cosas

Que se pueden olvidar

Pero algunas son olvidos

Y otras son cosas no más

No eches en la valija

Lo que no vayas a usar

Son más largos los caminos

Pal' que va cargao' dimás

Ahora que sos mocito

Y ya pintas como el que más

No cambies nunca de trino

Aunque no tengas pa' fumar

Y si sentís tristeza

Cuando mires para atrás

No te olvides que el camino

Es pal' que viene y pal' que va

No te olvides del pago

Si te vas pa' la ciudad

Cuanti' más lejos te vayas

Más te tenes que acordar

Don't forget to pay

If you go to the city

the farther you go

You have to remember more

True, many things

that can be forgotten

But some are forgotten

And other things are nothing more

Do not throw in the suitcase

What you are not going to use

The roads are longer

Pal 'that's loaded' dimas

Now that you are young

And you already paint like the most

Never change trill

Even if you don't have to smoke

And if you feel sadness

when you look back

Don't forget that the path

It's pal' that comes and pal' that goes

Don't forget to pay

If you go to the city

The farther you go

You have to remember more