Slava - Silent Stream of Godless Elegy

Bandura zní z velké dálky

Igricové hrají dost

Zatančeme beze zbraní

Zazpívejme pro radost

Naslouchejme hlasu ohně

Plamen nebe otvírá

Naříká-li, zkáza přijde

Dobrou zprávu zazpívá

Staré slunce dokonává

A nové se rodí zas

Pocti Pána Slunovratu

Ať v polích zraje plný klas

Vesna ať se vrátí

Slava, slava

Slava, slava

Slava, slava

Slava, slava

Milí moji, vidíte mne?

Vladyka se pýchou dme

Stoly se dnes prohýbají

Medovinou připijme

Ať ze země vzejde hojnost

Ať jsme syti celý rok

Velesovi poctu vzdejme

Pozvedněme sladký mok

Ať plástve medem přetékají

V lesích ať se rodí zvěř

Poklekněme milí moji

Svou úlitbu proveďme

Vesna ať se vrátí

Slava, slava

Slava, slava

Slava, slava

Slava, slava

Slava, slava

Slava, slava

Slava, slava

Svou úlitbu proveďme

Vesna ať se vrátí

Svou úlitbu proveďme

Vesna ať se vrátí

Slava, slava

Slava, slava

Slava, slava

Slava, slava

Slava, slava

Slava, slava

Slava, slava

Slava, slava

Slava, slava

Bandura sounds from a great distance

The Igris play enough

Let's dance without weapons

Let's sing for fun

Let's listen to the voice of fire

The flame opens the sky

If he laments, doom will come

He sings the good news

The old sun is finishing

And new ones are born again

Tribute to the Lord of the Solstice

Let a full ear ripen in the fields

Let Vesna return

Glory, glory

Glory, glory

Glory, glory

Glory, glory

My dear, do you see me?

Vladyka is proud of her pride

The tables are sagging today

Mead to drink

Let abundance arise from the earth

May we be full all year

Let's pay tribute to Veles

Let's raise the sweet drink

Let the honeycombs overflow with honey

Let beasts be born in the woods

Let's get on my dear ones

Let's make our relief

Let Vesna return

Glory, glory

Glory, glory

Glory, glory

Glory, glory

Glory, glory

Glory, glory

Glory, glory

Let's make our relief

Let Vesna return

Let's make our relief

Let Vesna return

Glory, glory

Glory, glory

Glory, glory

Glory, glory

Glory, glory

Glory, glory

Glory, glory

Glory, glory

Glory, glory