Shirley Bassey
Оригинальный текст с переводом
Shirley Bassey
I’ve wined and dined on mulligan stew
On «Live at Talk of the Town"inserted: I have, I have
And never wished for turkey
I’ve hitched and hiked and drifted to From Maine to Alberquque
Alas I missed the beaux arts ball
And what is twice as sad
I was never at a party
Where they honoured Noel Coward
On «Live at Talk of the Town»:
I was never at Barbra Streisands party — aaah
And that make me bloody mad
A… funny girl
On «At The Pigalle»:
Alas I’m always known as being in the pie (??)
I was never at Alma Cogans party
A shame
When she honoured Ringo Starr
On «The Birthday Concert"& video «An Audience With Shirley Bassey»:
I was never at Hugh Grants party
When he honoured the great divide — ouh
His social circles move to fast for me My hobohemia is the place to be
I get too hungry for dinner at eight
I love the theatre but never come late
I never bother with people I hate
That’s why this lady is a tramp
I don’t like crap games with barons and earls
Won’t go to Harlem in ermine and pearls
Won’t dish the dirt with the rest of those girls
That’s why this lady is a tramp
I like the free fresh wind in my hair
Life without care
I’m broke… that’s oke
Hate California, it’s cold and it’s damp
That’s why this lady is a tramp
I like the free fresh wind in my hair
On «Live at Talk of the Town»: I like the free fresh wind in my wig
Life without care
I’m broke… that’s oke
Hate California, it’s cold and it’s damp
That’s why this lady is a tramp
And I love it Yes, I’m a tramp, and I love it And I wish that you will come in my way yeah
I wish that you will come in my way yeah
I wish that you will come in my way
Yes, I’m a lady
But a tramp
Я выпил и пообедал тушеным мясом маллиган
На «Live at Talk of the Town» вставлено: у меня есть, у меня есть
И никогда не желал индейки
Я цеплялся, путешествовал пешком и дрейфовал от Мэна до Альберкуке
Увы, я пропустил бал изящных искусств
И что вдвойне печальнее
Я никогда не был на вечеринке
Где чествовали Ноэля Кауарда
В программе «Прямой эфир на Talk of the Town»:
Я никогда не был на вечеринке Барбры Стрейзанд — ааа
И это меня чертовски злит
А… забавная девчонка
О «На Пигаль»:
Увы, я всегда известен как находящийся в пироге (??)
Я никогда не был на вечеринке Альмы Коган
Стыд
Когда она почтила Ринго Старра
О «The Birthday Concert» и видео «An Audience With Shirley Bassey»:
Я никогда не был на вечеринке Хью Гранта
Когда он почтил великий разрыв — ох
Его социальные круги движутся для меня быстро, моя хобогемия - это место, где нужно быть
Я слишком голоден для ужина в восемь
Я люблю театр, но никогда не опаздываю
Я никогда не беспокоюсь о людях, которых ненавижу
Вот почему эта дама - бродяга
Я не люблю дерьмовые игры с баронами и графами
Не поеду в Гарлем в горностаях и жемчуге
Не буду мыть грязь с остальными этими девушками
Вот почему эта дама - бродяга
Мне нравится свободный свежий ветер в моих волосах
Жизнь без забот
Я сломался ... все в порядке
Ненавижу Калифорнию, там холодно и сыро
Вот почему эта дама - бродяга
Мне нравится свободный свежий ветер в моих волосах
О «Live at Talk of the Town»: Мне нравится вольный свежий ветер в моем парике
Жизнь без забот
Я сломался ... все в порядке
Ненавижу Калифорнию, там холодно и сыро
Вот почему эта дама - бродяга
И мне это нравится Да, я бродяга, и мне это нравится И я хочу, чтобы ты встал на моем пути, да
Я хочу, чтобы ты встал на моем пути, да
Я хочу, чтобы ты пришел на моем пути
Да, я леди
Но бродяга
2016 •Shirley Bassey
2004 •Shirley Bassey, Away TEAM
2016 •Shirley Bassey
2016 •Shirley Bassey
2008 •Shirley Bassey
2016 •Shirley Bassey
2007 •Shirley Bassey
2010 •Shirley Bassey
2008 •Shirley Bassey
1994 •Yello, Shirley Bassey
2016 •Shirley Bassey, Феликс Мендельсон
1978 •Shirley Bassey
2000 •Shirley Bassey, Nightmares On Wax
2003 •Shirley Bassey
2001 •Shirley Bassey
2016 •Shirley Bassey
2016 •Shirley Bassey
2000 •Shirley Bassey, Moloko, Mark Brydon
2023 •Shirley Bassey
2016 •Shirley Bassey
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды