Pas de tendresse

Et pas de joie

Loin dici

Loin de toi

Rien de plus triste

Que mes soupirs

Lorsque vient le jour

O il me faut partir

Chanson denfance

Tu vis toujours dans ma coeur

Toi, la plus douce!

Toi, la plus tendre!

Cest la chanson

Qui dit toujours:

Dans ton esprit

Je vis toujours

Cest la chanson

Qui dit toujours:

Dans ton esprit

Je vis toujours

And the last three stanzas are repeated once

Нет нежности

И никакой радости

Далеко отсюда

Далеко от тебя

Ничего печальнее

Что мои вздохи

Когда наступит день

Куда я должен идти

песня детства

Ты все еще живешь в моем сердце

Ты, милейший!

Ты, самый нежный!

Это песня

Кто всегда говорит:

В твоих мыслях

я все еще живу

Это песня

Кто всегда говорит:

В твоих мыслях

я все еще живу

И последние три строфы повторяются один раз