September
Оригинальный текст с переводом
September
All this talk of living
Drives me crazy
Making something, I don’t nothing
Baby, it’s hard, so hard
I would like to wear your face for an evening
You are always staying
I’m always leaving
And baby I’m gone
And I’m saying let me out of this silent soul
I can’t love myself
But I can be myself
Can be no one else
Cause in the end, we are the ones we are
And I just can’t love myself
So how could you my friend
Guess I can’t pretend, but in the end
We are the ones we are
And I just can’t love myself
I’m the kind of thing you don’t remember
Like a rainy day and it’s september
I’m gone, baby I’m gone
People never hear me, my words are silent
When I try to sing it It sounds like a siren
Baby, it’s hard
And I’m saying let me out of this lonely life
I can’t love myself
But I can be myself
Can be no one else
Cause in the end, we are the ones we are
And I just can’t love myself
So how could you my friend
Guess I can’t pretend, but in the end
We are the ones we are
Whatever you say
I’m not gonna chance
Whatever you see today
Will stay the same
I can’t love myself
But I can be myself
Can be no one else
Cause in the end, we are the ones we are
I can’t love myself
But I can be myself
Can be no one else
Cause in the end, we are the ones we are
And I just can’t love myself
So how could you my friend
Guess I can’t pretend, but in the end
We are the ones we are
And I just can’t love myself
Все эти разговоры о жизни
Сводит меня с ума
Делая что-то, я ничего не делаю
Детка, это тяжело, так тяжело
Я бы хотел надеть твое лицо на вечер
Вы всегда остаетесь
я всегда ухожу
И, детка, я ушел
И я говорю, выпусти меня из этой безмолвной души
я не могу любить себя
Но я могу быть собой
Может быть никто другой
Потому что, в конце концов, мы те, кто мы
И я просто не могу любить себя
Так как ты мог, мой друг
Думаю, я не могу притворяться, но в конце концов
Мы те, кто мы
И я просто не могу любить себя
Я из тех, кого ты не помнишь
Как дождливый день, и это сентябрь
Я ушел, детка, я ушел
Люди никогда не слышат меня, мои слова молчат
Когда я пытаюсь спеть это звучит как сирена
Детка, это тяжело
И я говорю, выпусти меня из этой одинокой жизни
я не могу любить себя
Но я могу быть собой
Может быть никто другой
Потому что, в конце концов, мы те, кто мы
И я просто не могу любить себя
Так как ты мог, мой друг
Думаю, я не могу притворяться, но в конце концов
Мы те, кто мы
Что бы вы ни сказали
я не рискну
Что бы вы ни видели сегодня
останется прежним
я не могу любить себя
Но я могу быть собой
Может быть никто другой
Потому что, в конце концов, мы те, кто мы
я не могу любить себя
Но я могу быть собой
Может быть никто другой
Потому что, в конце концов, мы те, кто мы
И я просто не могу любить себя
Так как ты мог, мой друг
Думаю, я не могу притворяться, но в конце концов
Мы те, кто мы
И я просто не могу любить себя
2003 •September
2007 •Schiller, September
2003 •September
2003 •September
2003 •September
2003 •September
2003 •September
2003 •September
2003 •September
2003 •September
2003 •September
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды