Naurava turskan kallo -

sanoin «katso kuinka kaunis taivas»

vastasit «ulottuvuuksia on yhdeksän plus aika»

näytin kuinka osaan leikkiäkuollutta

sanoit ettei kannata pidättäähengitystä

naapureiden nauru kuului sisäpihalle

iskin nyrkin seinään kun käännyit liisankadulle

alkoi sataa, mekko kastui

nyt huomaan ettei nyrkki enäävuodakaan

minäistun ja mietin kuinka sattuikaan

sain eilen vanhan volvon

joka toimii taas

ajan kauas täältä

enkäenäämahdu kartalle

ensin kytkin, kaikki hyvin

tiilitehtaan kohdalla huusin sulle näkemiin

nyt tielle maleksii joukko poroja

ja koska volvossani ei ole äänitorvea

minäistun ja mietin kuinka sattuikaan

sain eilen vanhan volvon

se melkein toimii taas

olen tullut kauas

enkäenäämahdu kartalle

ja jäämeren rannalta

löytyy naurava turskan kallo

rannalta löytyy naurava turskan kallo

kirjoitit kirjeeseen «miten sulla kulta menee»

en vastannut, oli niin paljon jäämeren kiireitä

kirjoitit toisen kirjeen, unohdit sen kai lähettää

vastasin silti «voisin syödämuutakin kuin kalaa»

ja minäistun ja mietin kuinka sattuikaan

sain silloin uuden volvon

ei sitäenääkorjata

jään tänne, enkäenäämahdu kartalle

ja jäämeren rannalta

löytyy naurava turskan kallo

rannalta löytyy naurava turskan kallo

I said «look how beautiful the sky is»

You answered «Dimensions is nine plus time»

i showed how i can play dead

you said it was not worth holding your breath

the laughter of the neighbors belonged to the courtyard

I hit a wall with a fist when you turned onto Liisankatu

it started to rain, the dress got wet

now I notice that the fist is no longer leaking

I sit down and wonder how it happened

I got an old Volvo yesterday

which works again

time far from here

I don't fit on the map

first switch, all right

at the brick factory I cried goodbye to you

now a group of reindeer is walking down the road

and because my Volvo doesn’t have a horn

I sit down and wonder how it happened

I got an old Volvo yesterday

it almost works again

I have come a long way

I don't fit on the map

and the Arctic Ocean

can be found in a laughing cod skull

on the beach you can find a laughing cod skull

you wrote in the letter «how you have gold»

I didn't answer, there was so much rush in the Arctic Ocean

you wrote another letter, I guess you forgot to send it

I still replied "I could eat more than just fish"

and I sit down and wonder how it happened

I got a new Volvo then

it will not be repaired

I'll stay here, and I won't fit on the map

and the Arctic Ocean

can be found in a laughing cod skull

on the beach you can find a laughing cod skull