Rihanna
Оригинальный текст с переводом
Rihanna
1st Verse:
On my roof
Dark and I’m burning a rose
I don’t need proof
I’m torn apart & you know
What you did to me was a crime
Cold Case Love
And I let you reach me one more time
But that’s enough
Hook:
Your love was breaking the law
But I needed a witness
So pick me up when it’s over
It don’t make any difference
Will it ever be solved
Or am I taking the fall
Truth was there all along
Tell me how did we miss it Chorus:
We opened up a cold case love
And it got the best of us And now prints, pictures & white outlines
Are all that’s left at the scene of a crime
Of a cold case love
2nd Verse:
Should’ve investigated
But love blinded eyes
Couldn’t see (no)
And then I tried to cage it But your love ain’t the kind you can keep
Release me now cause I did my time
Of this cold case love
My heart’s no longer cold & confined
I’ve had enough
Hook:
Your love was breaking the law
But I needed a witness
So pick me up when it’s over
It don’t make any difference
Will it ever be solved
Or am I taking the fall
Truth was there all along
Tell me how did we miss it Chorus:
We opened up a cold case love
And it got the best of us And now prints, pictures & white outlines
Are all that’s left at the scene of a crime
Of a cold case love
Bridge:
We lost our way
Took this too far
Now I’ll never find the pieces of my heart
We’ve lost enough
Looking for a truth
That was here all along
Chorus: (2x)
Cold case love
And it got the best of us and now prints, pictures & white outlines
Are all that’s left at the scene of a crime
Of a cold case love
We opened up a cold case love
And it got the best of us and now prints, pictures & white outlines
Are all that’s left at the scene of a crime
Of a cold case love
1-й куплет:
На моей крыше
Темно, и я горю розой
Мне не нужны доказательства
Я разлучен, и ты знаешь
То, что ты сделал со мной, было преступлением
Любовь без взаимности
И я позволю тебе связаться со мной еще раз
Но этого достаточно
Крюк:
Твоя любовь нарушала закон
Но мне нужен был свидетель
Так что забери меня, когда все закончится
Это не имеет никакого значения
Будет ли это когда-нибудь решено
Или я падаю
Правда была там все время
Скажи мне, как мы это пропустили
Мы открыли холодное дело любви
И это взяло верх над нами А теперь распечатки, картинки и белые контуры
Все, что осталось на месте преступления
Холодной любви
2-й куплет:
Должен был исследовать
Но любовь с ослепленными глазами
Не мог видеть (нет)
А потом я попытался заключить его в клетку, но твоя любовь не та, которую ты можешь сохранить.
Отпусти меня сейчас, потому что я отсидел свое время
Из этой холодной любви
Мое сердце больше не холодное и замкнутое
У меня было достаточно
Крюк:
Твоя любовь нарушала закон
Но мне нужен был свидетель
Так что забери меня, когда все закончится
Это не имеет никакого значения
Будет ли это когда-нибудь решено
Или я падаю
Правда была там все время
Скажи мне, как мы это пропустили
Мы открыли холодное дело любви
И это взяло верх над нами А теперь распечатки, картинки и белые контуры
Все, что осталось на месте преступления
Холодной любви
Мост:
Мы сбились с пути
Зашел слишком далеко
Теперь я никогда не найду осколки своего сердца
Мы потеряли достаточно
В поисках истины
Это было здесь все время
Припев: (2 раза)
Любовь без взаимности
И он взял верх над нами и теперь печатает изображения и белые контуры.
Все, что осталось на месте преступления
Холодной любви
Мы открыли холодное дело любви
И он взял верх над нами и теперь печатает изображения и белые контуры.
Все, что осталось на месте преступления
Холодной любви
2010 •Eminem, Rihanna
2009 •Rihanna
2012 •Eminem, Rihanna
2006 •Rihanna, Jay-Z
2010 •Rihanna, Calvin Harris
2015 •Rihanna
2008 •Rihanna
2007 •Rihanna
2016 •Rihanna, Drake
2011 •Rihanna
2007 •Rihanna
2016 •Rihanna
2010 •Rihanna, Britney Spears
2009 •Jay-Z, Rihanna, Kanye West
2005 •Rihanna, Maurice Joshua
2008 •Rihanna
2007 •Rihanna
2009 •Rihanna
2011 •Rihanna, Hector Fonseca
2011 •Rihanna, Mikky Ekko
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды