Richard Harris
Оригинальный текст с переводом
Richard Harris
Oh the last I heard from Shirley
She was married to some guy
Living south of Kansas City
Too bad, I was so shy
The last I heard from Linda
She was looking much the same
She was married to some guy
Too bad I couldn’t play her game
I couldn’t play her game
'Cause Linda was the name of my sorrow
And Shirley was too
But now it’s you
And the last I heard of Mary Lou
She still hadn’t learned to sing
She was married to some guy
Too bad I couldn’t buy a ring
The last I heard of Jane
Everybody knew her name
Star of something or the other
Too bad I had no fame
Too bad I had no fame
'Cause Jane was the name of my sorrow
And Mary Lou was too
But now it’s you
The last I heard from Marian
She hadn’t changed a bit
Everything was in its place
Too bad I didn’t fit
Oh the last I heard of Susan
She still nursed a fickle flame
And waited in her patient way
Too bad I never came
Too bad I never came
'Cause Susan was the name of my sorrow
And Marian was too
But now it’s you
О, последнее, что я слышал от Ширли
Она была замужем за каким-то парнем
Жизнь к югу от Канзас-Сити
Жаль, я был так застенчив
Последнее, что я слышал от Линды
Она выглядела почти так же
Она была замужем за каким-то парнем
Жаль, что я не мог играть в ее игру
Я не мог играть в ее игру
Потому что Линда была именем моей печали
И Ширли тоже
Но теперь это ты
И последнее, что я слышал о Мэри Лу
Она еще не научилась петь
Она была замужем за каким-то парнем
Жаль, что я не смог купить кольцо
Последнее, что я слышал о Джейн
Все знали ее имя
Звезда чего-то или другого
Жаль, что у меня не было славы
Жаль, что у меня не было славы
Потому что Джейн было именем моей печали
И Мэри Лу тоже
Но теперь это ты
Последнее, что я слышал от Мариан
Она совсем не изменилась
Все было на своих местах
Жаль, что мне не подошло
О, последнее, что я слышал о Сьюзан
Она все еще лелеяла непостоянное пламя
И ждала терпеливо
Жаль, что я так и не пришел
Жаль, что я так и не пришел
Потому что Сьюзен было именем моей печали
И Мариан тоже
Но теперь это ты
1993 •Richard Harris
2015 •Richard Harris, Roger Daltrey, Steve Winwood
1967 •Richard Harris
1967 •Richard Harris
2016 •Richard Harris
1967 •Richard Harris
1967 •Richard Harris
1967 •Richard Harris
2020 •Richard Harris
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды