Regina Spektor
Оригинальный текст с переводом
Regina Spektor
Some said the local lake had been enchanted
Others said it must have been the weather
The neighbors were trying to keep it quiet
But I swear that I could hear the laughter
So they jokingly nicknamed it the porridge
'Cause overnight that lake had turned as thick as butter
But the local kids would still go swimming, drinking
Saying that to them it doesn’t matter
If you just hold in your breath 'til you’ve come back up in full
Hold in your breath 'til you’ve thought it through, you fool
The genius next door was busing tables
Wiping clean the ketchup bottle labels
Getting high and mumbling German fables
Didn’t care as long as he was able
To strip his clothes off by the dumpsters
At night while everyone was sleeping
And wade midway into that porridge
Just him and his secret he was keeping
If you just hold in your breath 'til you’ve come back up in full
Hold in your breath 'til you’ve thought it through, you foolish child
In the morning the film crews start arriving
With donuts, coffee, and reporters
The kids were waking up hungover
The neighbors were starting up their cars
The garbageman were emptying the dumpsters
Atheists were praying full of sarcasm
And the genius next door was sleeping
Dreaming that the antidote is orgasm
If you just hold in your breath 'til you’ve come back up in full
Hold in your breath 'til you’ve thought it through, you foolish child
Некоторые говорили, что местное озеро было зачаровано.
Другие сказали, что это, должно быть, была погода
Соседи старались не шуметь
Но я клянусь, что слышал смех
Так в шутку прозвали кашей
Потому что за ночь это озеро стало густым, как масло
Но местные дети все равно ходили купаться, пить
Сказать, что для них это не имеет значения
Если вы просто задержите дыхание, пока не вернетесь полностью
Задержи дыхание, пока не обдумаешь, дурак
Гений по соседству убирал столы
Протирание этикеток на бутылках с кетчупом
Кайфовать и бормотать немецкие басни
Ему было все равно, пока он был в состоянии
Чтобы раздеть его одежду у мусорных баков
Ночью, пока все спали
И на полпути в эту кашу
Только он и его секрет, который он хранил
Если вы просто задержите дыхание, пока не вернетесь полностью
Задержите дыхание, пока не обдумаете это, глупый ребенок
Утром начинают прибывать съемочные группы
С пончиками, кофе и репортерами
Дети просыпались с похмелья
Соседи заводили свои машины
Мусорщики опорожняли мусорные баки
Атеисты молились полные сарказма
А гений по соседству спал
Снится, что противоядием является оргазм
Если вы просто задержите дыхание, пока не вернетесь полностью
Задержите дыхание, пока не обдумаете это, глупый ребенок
2009 •Regina Spektor
2006 •Regina Spektor
2013 •Regina Spektor
2013 •Regina Spektor
2012 •Regina Spektor
2009 •Regina Spektor
2006 •Regina Spektor
2010 •Regina Spektor
2012 •Regina Spektor
2006 •Regina Spektor
2006 •Regina Spektor
2009 •Regina Spektor
2006 •Regina Spektor
2007 •Regina Spektor
2013 •Regina Spektor, Vince Giordano, The Nighthawks
2012 •Regina Spektor
2010 •Regina Spektor
2006 •Regina Spektor
2009 •Regina Spektor
2006 •Regina Spektor
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды