С переводом

David Watts

Ray Davies, The 88

Год

2009

Язык

en

Длительность

139700

R
Ray Davies
David Watts

Текст песни "David Watts"

Оригинальный текст с переводом

David Watts

Ray Davies, The 88

Оригинальный текст

Fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa

I am a dull and simple lad

Cannot tell water from champagne

And I have never met the Queen

And I wish I could have all he has got, oy

Wish I could be like David Watts

Fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa

And when I lie on my pillow at night

I dream I could fight like David Watts

And lead the school team to victory

Take my exams, and pass the lot

(Wish I could be) Wish I could be like David Watts

(Wish I could be) like David Watts

(Wish I could be) Wish I could be like David Watts

Fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa

He is the head boy at the school

He is the captain of the team

He is so gay and fancy free

And I wish I could have all he has got, oy

Wish I could be like David Watts

Fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa

And all the girls in the neighborhood

Try to go out with David Watts

They try their best, but can’t succeed

For he is of pure and noble breed

(Wish I could be) Wish I could be like David Watts

Wish I could be like

Fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa

Fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa (David Watts)

Перевод песни

Фа-фа-фа, фа-фа-фа-фа-фа

Я скучный и простой парень

Не могу отличить воду от шампанского

И я никогда не встречал королеву

И я хотел бы иметь все, что у него есть, ой

Хотел бы я быть похожим на Дэвида Уоттса

Фа-фа-фа, фа-фа-фа-фа-фа

И когда я лежу на подушке ночью

Я мечтаю, чтобы я мог драться, как Дэвид Уоттс

И привести школьную команду к победе

Сдайте мои экзамены и сдайте жребий

(Хотел бы я быть) Хотел бы я быть как Дэвид Уоттс

(Хотел бы я быть), как Дэвид Уоттс

(Хотел бы я быть) Хотел бы я быть как Дэвид Уоттс

Фа-фа-фа, фа-фа-фа-фа-фа

Он старший мальчик в школе

Он капитан команды

Он такой веселый и свободный от фантазии

И я хотел бы иметь все, что у него есть, ой

Хотел бы я быть похожим на Дэвида Уоттса

Фа-фа-фа, фа-фа-фа-фа-фа

И все девушки по соседству

Попробуйте пойти на свидание с Дэвидом Уоттсом

Они стараются изо всех сил, но не могут добиться успеха

Ибо он чистой и благородной породы

(Хотел бы я быть) Хотел бы я быть как Дэвид Уоттс

Хотел бы я быть похожим

Фа-фа-фа, фа-фа-фа-фа-фа

Фа-фа-фа, фа-фа-фа-фа-фа (Дэвид Уоттс)

🎵 Прослушиваний: N/A❤️ В избранном: N/A📅 Добавлено: 31.12.2009

1

You Really Got Me

2009 •Ray Davies, Metallica

2

Biggering

2011 •The 88, The Lorax Singers

3

Celluloid Heroes

2009 •Ray Davies, Richie Sambora

4

At Least It Was Here

2010 •The 88

5

Everybody Needs A Thneed

2011 •Ed Helms, The 88, The Lorax Singers

6

Lola

2009 •Ray Davies, Paloma Faith

7

Days/This Time Tomorrow

2009 •Ray Davies, Mumford & Sons

8

You Need A Thneed

2011 •The 88, The Lorax Singers

9

Dead End Street

2009 •Ray Davies, Amy Macdonald

10

How Good It Can Be

2004 •The 88

11

Victoria

2009 •Mando Diao, Ray Davies

12

Waterloo Sunset

2002 •Damon Albarn, Ray Davies

13

At Least It Was Here

2010 •The 88

14

Better Things

2009 •Ray Davies, Bruce Springsteen

15

Waiting For The Next Drug

2007 •The 88

16

Save Your Breath

2007 •The 88

17

Like You Do

2007 •The 88

18

It's A Lot

2007 •The 88

19

Not Enough

2006 •The 88

20

We Felt Alive

2007 •The 88

2+ миллиона текстов

Огромная база текстов песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на русский язык

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды