Я и ты - Пляж

Летим за слонцем,

Бежим за ветром,

И километры

Нам по плечу с тобою!

Одно прикосновение —

И я опять на небесах!

Остановись, мгновение,

Унесёмся на волнах…

Я и ты

Как строчки в пустых стихах

Я и ты

В полушагах.

Ты видишь в моих глазах,

Что сердце в твоих руках!

Одно прикосновение —

И я опять на небесах!

Остановись, мгновение,

Унесёмся на волнах…

Я и ты

Как строчки в пустых стихах

Я и ты

Как водная гладь в лучах

Я и ты

На разных остовах,

Но я и ты

В полушагах…

We fly after the elephant

We run after the wind

And kilometers

We are on the shoulder with you!

One touch -

And I'm in heaven again!

Stop a moment

Let's ride the waves...

You and I

Like lines in empty verses

You and I

Half steps.

You see in my eyes

That the heart is in your hands!

One touch -

And I'm in heaven again!

Stop a moment

Let's ride the waves...

You and I

Like lines in empty verses

You and I

Like a water surface in the rays

You and I

On different islands

But me and you

Half steps…