MuzText
Тексты с переводом
I fratelli riconosciuti: Ciel nemico - Attalo - Philippe Jaroussky, Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée
С переводом

I fratelli riconosciuti: Ciel nemico - Attalo

Philippe Jaroussky, Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée

Альбом
Carestini - The Story Of A Castrato
Год
2007
Язык
it
Длительность
433480

Текст песни "I fratelli riconosciuti: Ciel nemico - Attalo"

Оригинальный текст с переводом

I fratelli riconosciuti: Ciel nemico - Attalo

Philippe Jaroussky, Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée

Оригинальный текст

Ciel nemico, avverse stelle

Ciel nemico, avverse stelle

Mi scorgete (e voi brillate)

Vinto in guerra Rè costante

Sposo offeso, ardito Amante

Sfortuna… ato, e pur fedel

Ciel nemico, avverse stelle

Mi scorgete (e voi brillate)

Vinto in guerra Rè costante

Sposo offeso, ardito Ama… ante

Sfortuna… ato, e pur fedel

Nel girar, Astri, guidate

Astri, guidate

Traditore il Fato amaro

E la sorte a me infedel

Il Fato, traditore

La sorte, infedel, infedel

E la sorte a me infedel

Ciel nemico, avverse stelle

Ciel nemico, avverse stelle

Mi scorgete (e voi brillate)

Vinto in guerra Rè costante

Sposo offeso, ardito Amante

Sfortuna… ato, e pur fedel

Ciel nemico, avverse stelle

Mi scorgete (e voi brillate)

Vinto in guerra Rè costante

Sposo offeso, ardito Ama… ante

Sfortuna… ato, e pur fedel

Ciel nemico, avverse stelle

Mi scorgete (e voi brillate)

Vinto in guerra Rè costante

Sposo offeso, ardito Amante

Sfortunato, e pur fedel

Nel girar, Astri, guidate

Traditore il Fato amaro

E la sorte a me infedel

Ciel nemico, avverse stelle

Mi scorgete (e voi brillate)

Vinto in guerra Rè costante

Sposo osfeso, ardito Amante

Sfortunato, e pur fedel

Перевод песни

Вражеское небо, неблагоприятные звезды

Вражеское небо, неблагоприятные звезды

Ты видишь меня (и ты сияешь)

Выиграл в войне Константа ре

Обиженный жених, дерзкий Любовник

Невезение...то, а ведь верный

Вражеское небо, неблагоприятные звезды

Ты видишь меня (и ты сияешь)

Выиграл в войне Константа ре

Обиженный супруг, дерзкий Он любит… анте

Невезение...то, а ведь верный

В повороте, Астри, гони

Звезды, ведущие

Предатель горькой судьбы

И судьба мне неверна

Судьба, предатель

Судьба, неверный, неверный

И судьба мне неверна

Вражеское небо, неблагоприятные звезды

Вражеское небо, неблагоприятные звезды

Ты видишь меня (и ты сияешь)

Выиграл в войне Константа ре

Обиженный жених, дерзкий Любовник

Невезение...то, а ведь верный

Вражеское небо, неблагоприятные звезды

Ты видишь меня (и ты сияешь)

Выиграл в войне Константа ре

Обиженный супруг, дерзкий Он любит… анте

Невезение...то, а ведь верный

Вражеское небо, неблагоприятные звезды

Ты видишь меня (и ты сияешь)

Выиграл в войне Константа ре

Обиженный жених, дерзкий Любовник

Несчастный, но верный

В повороте, Астри, гони

Предатель горькой судьбы

И судьба мне неверна

Вражеское небо, неблагоприятные звезды

Ты видишь меня (и ты сияешь)

Выиграл в войне Константа ре

Супруг осфес, дерзкий любовник

Несчастный, но верный

🎵 Прослушиваний: N/A❤️ В избранном: N/A📅 Добавлено: 04.11.2007
:5/5 | 1

1

Ariodante: Scherza, infida - Ariodante

2007 •Philippe Jaroussky, Le Concert d'Astrée, Георг Фридрих Гендель

2

Giustino: Vedro con mio diletto (Anastasio)

2012 •Philippe Jaroussky, Ensemble Matheus, Jean-Christophe Spinosi

3

L'Incoronazione di Poppea: Pur ti miro

2019 •Philippe Jaroussky, L'Arpeggiata, Nuria Rial

4

Monteverdi / Arr Pluhar: Zefiro torna e di soavi accenti, SV 251

2009 •Christina Pluhar, Nuria Rial, Philippe Jaroussky

5

Monteverdi: Sì dolce è'l tormento, SV 332

2009 •Philippe Jaroussky, L'Arpeggiata, Клаудио Монтеверди

6

Vivaldi: Giustino, RV 717: "Vedrò con mio diletto" (Anastasio)

2006 •Philippe Jaroussky, Антонио Вивальди

7

Arianna in Creta: Ove son... Qui ti sfido - Teseo

2007 •Le Concert d'Astrée, Philippe Jaroussky, Георг Фридрих Гендель

8

Ariodante: Scherza, infida - Ariodante

2007 •Philippe Jaroussky, Le Concert d'Astrée, Георг Фридрих Гендель

9

Arianna in Creta: Ove son... Qui ti sfido - Teseo

2007 •Георг Фридрих Гендель, Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée

10

Monteverdi: Scherzi musicali a tre voci: No. 6, Damigella tutta bella, SV 235

2009 •Christina Pluhar, Nuria Rial, Philippe Jaroussky

11

Monteverdi: L'incoronazione di Poppea, SV 308, Act 2: "Oblivion soave" (Arnalta)

2009 •Philippe Jaroussky, L'Arpeggiata, Клаудио Монтеверди

12

Monteverdi: Ohimè ch’io cado, SV 316

2009 •Christina Pluhar, L'Arpeggiata, Philippe Jaroussky

13

Monteverdi: Madrigali, Libro VIII "Guerrieri et amorosi": No. 2, Hor che'l ciel e la terra e'l vento tace, SV 147

2009 •Philippe Jaroussky, Michaela Riener, Lauren Armishaw

14

Handel: Il trionfo del Tempo e del Disinganno, HWV 46a: "Lascia la spina, cogli la rosa" (Piacere)

2020 •Philippe Jaroussky, Георг Фридрих Гендель

15

Cavalli: L'Ormindo, Act 2: "Che città" (Nerillo)

2019 •Philippe Jaroussky

16

Cavalli: Il Xerse, Act 1: "Ombra mai fu" (Xerse)

2019 •Philippe Jaroussky

17

Alcina: Sta nell'ircana

2007 •Philippe Jaroussky, Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée

18

Siface: Tu che d'ardire m'attendi - Erminio

2007 •Philippe Jaroussky, Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée

19

Farnace: Se mi dai morte - Farnace

2007 •Philippe Jaroussky, Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée

20

La clemenza di Tito: Se mai senti - Sextus

2007 •Emmanuelle Haïm, Philippe Jaroussky, Le Concert d'Astrée

2+ миллиона текстов

Огромная база текстов песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на русский язык

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды