Let's Twist Again - Peppino Di Capri

Vision d'orage.

Je voudrais pas que tu t'en ailes

La passion comme une ombre

Fallait que j'y succombe

Tu menlacais dans les ruines

Du vieux Rome

A part nous y'a personne

Seul le tonnerre resonne

M'emprisonne, tourbillonne

Comme un ouragan qu'est passé sur moi

L'amour a tout emporté

Dévasté ma vie, des rêves en furie

Qu'on ne peut plus arrêter

Comme un ouragan la tempête en moi

A balayé le passé

Allumé ma vie, c'est un incendie

Vision d'images

D'un voyage qui s'achève

Comme une nuit sans rêve

Une bataille sans trêve

Vaines nuits à Rome,

Ton absence me dévore

Et mon coeur bat trop fort

Ai-je raison ou tort de t'aimer

Tellement fort

Comme un ouragan qu'est passé sur moi

L'amour a tout emporté

Dévasté ma vie, des rêves en furie

Qu'on ne peut plus arrêter

Comme un ouragan la tempête en moi

A balayé le passé

Allumé ma vie, c'est un incendie

Désir, trahir, maudire, rougir

Désir, souffrir, mourir

Pourquoi on ne dit jamais ces choses-là

Un sentiment secret d'accord

Un sentiment qui hurle fort

Comme un ouragan qu'est passé sur moi

L'amour a tout emporté

Dévasté ma vie, des rêves en furie

Qu'on ne peut plus arrêter

Comme un ouragan la tempête en moi

A balayé le passé

Allumé ma vie, c'est un incendie

Comme un ouragan la tempête en moi

A balayé le passe

Allumé ma vie c'est un incendie

Qu'on ne peut plus arrêter

Comme un ouragan qui est passé sur moi

L'amour a tout emporté

Dévasté ma vie des rêves en furie

Qu'on ne peut plus arrêter

Storm vision.

I don't want you to fly away

Passion like a shadow

I had to succumb to it

You menlaced in the ruins

From old Rome

Apart from us there is no one

Only the thunder resounds

Traps me, swirls

Like a hurricane that passed over me

love took it all away

Ruined my life, raging dreams

That we can't stop

Like a hurricane the storm inside me

swept away the past

Lit my life, it's a fire

Viewing images

Of a journey that ends

Like a dreamless night

An endless battle

Vain nights in Rome,

Your absence devours me

And my heart is beating too fast

Am I right or wrong to love you

So strong

Like a hurricane that passed over me

love took it all away

Ruined my life, raging dreams

That we can't stop

Like a hurricane the storm inside me

swept away the past

Lit my life, it's a fire

Desire, betray, curse, blush

desire, suffer, die

Why do we never say these things

A secret feeling of agreement

A feeling that screams loud

Like a hurricane that passed over me

love took it all away

Ruined my life, raging dreams

That we can't stop

Like a hurricane the storm inside me

swept away the past

Lit my life, it's a fire

Like a hurricane the storm inside me

Has swept the past

Lit my life it's a fire

That we can't stop

Like a hurricane that passed over me

love took it all away

Devastated my life of raging dreams

That we can't stop