O Carnaval Acabou - Paulinho da Viola

Sou eu

Sou eu que não quero mais chorar

Sou eu que não quero mais pedir

Pra ela não me abandonar

Um grande sofrimento

Durante muito tempo

Roubou a minha paz

O carnaval que ela fez acabou

E hoje eu juro que nunca mais

It is me

I'm the one who doesn't want to cry anymore

I'm the one who doesn't want to ask anymore

For her not to abandon me

A great suffering

For a long time

Stole my peace

The carnival she made is over

And today I swear I'll never