Paul McCartney
Оригинальный текст с переводом
Paul McCartney
I saw you flash a smile,
that seemed to me to say
You wanted so much more
than casual conversation
I swear I caught a look
before you turned away
Now I don’t see the point
resisting your temptation
If you come on to me, will I come on to you?
If you come on to me, will I come on to you?
Do, do, do, do-do, do
Do, do, do, do-do, do
Do, do, do, do-do, do
Do, do-do-do, do
I don’t think I can wait like I’m supposed to do
How soon can we arrange a formal introduction?
We need to find a place where we can be alone
To spend some special time without an interruption
If you come on to me, will I come on to you?
If you come on to me, will I come on to you?
Do, do, do, do-do, do
Do, do, do, do-do, do
Do, do, do, do-do, do
Do, do-do-do, do, yeah
Do, do, do, do-do, do
Do, do, do, do-do, do
Do, do, do, do-do, do
Do, do-do-do, do
Before you grab your coat, I’ll try to be discrete
You know we can’t be seen exchanging information
I saw you flash a smile, that seemed to me to say
You wanted so much more than casual conversation
If you come on to me, then I’ll come on to you
If you come on to me, then I’ll come on to you
If you come on to me, will I come on to you?
If you come on to me, will I come on to you?
If you come on to me, then I’ll come on to you
If you come on to me, then I’ll come on to you
If you come on to me, then I’ll come on to you
If you come on to me, then I’ll come on to you
Yes I will, yes I will, yes I will now
Yes I will, yes I will, yes I will now, uh-huh
If you, if come on to me (yeah), then I’ll come on to you
If you come on to me, then I’ll come on to you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
If you come on to me, then I’ll come on to you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
If you come on to me, then I’ll come on to you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’ll come on to you
Я видел, как ты улыбнулась,
мне казалось, что это говорит
Вы хотели гораздо больше
чем случайный разговор
Клянусь, я поймал взгляд
прежде чем ты отвернулся
Теперь не вижу смысла
противостоять искушению
Если ты подойдешь ко мне, я подойду к тебе?
Если ты подойдешь ко мне, я подойду к тебе?
Делай, делай, делай, делай, делай
Делай, делай, делай, делай, делай
Делай, делай, делай, делай, делай
Делай, делай, делай, делай
Я не думаю, что могу ждать, как я должен делать
Как скоро мы сможем устроить официальное представление?
Нам нужно найти место, где мы можем побыть одни
Чтобы провести какое-то особенное время без перерыва
Если ты подойдешь ко мне, я подойду к тебе?
Если ты подойдешь ко мне, я подойду к тебе?
Делай, делай, делай, делай, делай
Делай, делай, делай, делай, делай
Делай, делай, делай, делай, делай
Делай, делай, делай, да
Делай, делай, делай, делай, делай
Делай, делай, делай, делай, делай
Делай, делай, делай, делай, делай
Делай, делай, делай, делай
Прежде чем вы возьмете свое пальто, я постараюсь быть осторожным
Вы знаете, что мы не можем быть замечены при обмене информацией
Я видел, как ты сверкнула улыбкой, которая, как мне казалось, говорила
Вы хотели гораздо больше, чем случайный разговор
Если ты придешь ко мне, то я приду к тебе
Если ты придешь ко мне, то я приду к тебе
Если ты подойдешь ко мне, я подойду к тебе?
Если ты подойдешь ко мне, я подойду к тебе?
Если ты придешь ко мне, то я приду к тебе
Если ты придешь ко мне, то я приду к тебе
Если ты придешь ко мне, то я приду к тебе
Если ты придешь ко мне, то я приду к тебе
Да, я буду, да, я буду, да, я сейчас
Да, я буду, да, я буду, да, я сейчас, ага
Если ты, если пойдем ко мне (да), то я пойду к тебе
Если ты придешь ко мне, то я приду к тебе
Да, да, да, да, да
Если ты придешь ко мне, то я приду к тебе
Да, да, да, да, да
Если ты придешь ко мне, то я приду к тебе
Да, да, да, да, да, да
я подойду к тебе
1986 •Paul McCartney, Michael Jackson
1992 •Paul McCartney
2014 •Orchestr Václava Zahradníka, Paul McCartney, John Lennon
2016 •Paul McCartney, Wings
1971 •Paul McCartney, Linda McCartney
2015 •Rihanna, Kanye West, Paul McCartney
1983 •Paul McCartney, Michael Jackson
2016 •Paul McCartney, Linda McCartney
2015 •Paul McCartney, Bon Jovi, Sheryl Crow
1999 •Paul McCartney
2016 •Paul McCartney
1976 •Paul McCartney, Wings
1973 •Paul McCartney, Wings
2016 •Paul McCartney
2016 •Paul McCartney
2016 •Paul McCartney, Wings, Timo Maas
2005 •Paul McCartney
2020 •Paul McCartney, Wings
2015 •Kanye West, Theophilus London, Allan Kingdom
2020 •Paul McCartney
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды