Paul McCartney
Оригинальный текст с переводом
Paul McCartney
everything went wrong and the whole day long
i’d feel so blue.
for the longest while i’d forget to smile
then i met you.
now that my blue days have passed,
now that i’ve found you at last,
i’ll be loving you always,
with a love as true always.
when the things you plan need a helping hand,
i will understand always, always.
days may not be fair always.
that’s when i’ll be there, always,
not for just an hour,
not for just a day,
not for just a year but always.
days may not be fair always.
that’s when i’ll be there, always,
not for just an hour,
not for just a day,
not for just a year but always.
все пошло не так и целый день
мне было бы так грустно.
дольше всего я забывал улыбаться
потом я встретил тебя.
теперь, когда мои синие дни прошли,
теперь, когда я наконец нашел тебя,
я буду любить тебя всегда,
с любовью, как всегда.
когда то, что вы планируете, нуждается в помощи,
я пойму всегда, всегда.
дни не всегда могут быть справедливыми.
тогда я буду там, всегда,
не на час,
не на один день,
не на год, а всегда.
дни не всегда могут быть справедливыми.
тогда я буду там, всегда,
не на час,
не на один день,
не на год, а всегда.
1986 •Paul McCartney, Michael Jackson
1992 •Paul McCartney
2014 •Orchestr Václava Zahradníka, Paul McCartney, John Lennon
2016 •Paul McCartney, Wings
1971 •Paul McCartney, Linda McCartney
2015 •Rihanna, Kanye West, Paul McCartney
1983 •Paul McCartney, Michael Jackson
2016 •Paul McCartney, Linda McCartney
2015 •Paul McCartney, Bon Jovi, Sheryl Crow
1999 •Paul McCartney
2016 •Paul McCartney
1976 •Paul McCartney, Wings
1973 •Paul McCartney, Wings
2016 •Paul McCartney
2016 •Paul McCartney
2016 •Paul McCartney, Wings, Timo Maas
2005 •Paul McCartney
2020 •Paul McCartney, Wings
2015 •Kanye West, Theophilus London, Allan Kingdom
2020 •Paul McCartney
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды