Pastora Soler
Оригинальный текст с переводом
Pastora Soler
Amor, sé que apenas nos reconocemos
Tanto invierno ha podado la vida
Te olvidas que hubo días de un cielo en común
Amor, ves que apenas ya ni nos pensamos
Duermo a medias por si nos rozamos
Nos hayamos como extraños en la multitud
Si algo queda de quien eras tú
Amor, abrázame tan fuerte que duela
Ven y abrázame tanto que llueva
Que mis lágrimas quieren decir
Que te quiero
Amor, aún podemos cruzar la tormenta
Reinventarnos sin darnos ni cuenta
Ven y abrázame, vuelve a sentir
Que te quiero
Amor, sé que apenas ya nos entendemos
Tanto ruido dio paso al silencio
Silencio, que es la voz de quien deja de oír
Amor, sé que siempre he llegado muy tarde
Que tampoco fue fácil amarme, sin llorarme
Pero nunca dejé de vivir
A corazón abierto por ti
Amor, abrázame tan fuerte que duela
Ven y abrázame tanto que llueva
Que mis lágrimas quieren decir
Que te quiero
Amor, aún podemos cruzar la tormenta
Reinventarnos sin darnos ni cuenta
Ven y abrázame, vuelve a sentir
Que te quiero, que te quiero
Nos podremos equivocar
Merecemos la oportunidad
Amor, abrázame tan fuerte que duela
Ven y abrázame como si fueras
El de siempre que nunca perdí
Que te quiero…
Amor, aún podemos cruzar la tormenta
Reinventarnos sin darnos ni cuenta
Ven y abrázame, vuelve a sentir
Que te quiero, que te quiero
Amor
Любовь, я знаю, мы с трудом узнаём друг друга
Столько зимы урезала жизнь
Вы забываете, что были дни общего неба
Любовь, ты видишь, что мы почти не думаем друг о друге
Я сплю наполовину на случай, если мы потрёмся
Мы встречаемся как незнакомцы в толпе
Если что-то осталось от того, кем ты был
Любовь, держи меня так крепко, что это больно
Приди и обними меня так сильно, что идет дождь
Что означают мои слезы
Что я люблю тебя
Любовь, мы все еще можем ехать сквозь шторм
Изобретать себя заново, не осознавая этого
Приди и обними меня, почувствуй снова
Что я люблю тебя
Любовь, я знаю, что мы едва понимаем друг друга
Так много шума сменилось тишиной
Тишина, голос тех, кто перестает слышать
Любовь, я знаю, что всегда опаздывал
Что меня тоже было нелегко любить, не плача
Но я никогда не переставал жить
с открытым сердцем для вас
Любовь, держи меня так крепко, что это больно
Приди и обними меня так сильно, что идет дождь
Что означают мои слезы
Что я люблю тебя
Любовь, мы все еще можем ехать сквозь шторм
Изобретать себя заново, не осознавая этого
Приди и обними меня, почувствуй снова
что я люблю тебя, что я люблю тебя
мы можем ошибаться
Мы заслужили шанс
Любовь, держи меня так крепко, что это больно
Подойди и обними меня, как будто ты
Один из тех, кого я никогда не терял
Что я люблю тебя…
Любовь, мы все еще можем ехать сквозь шторм
Изобретать себя заново, не осознавая этого
Приди и обними меня, почувствуй снова
что я люблю тебя, что я люблю тебя
Люблю
2014 •Pastora Soler
2014 •Pastora Soler
2014 •Pastora Soler
2018 •Pastora Soler
2011 •Pastora Soler
2014 •Pastora Soler
2017 •Pastora Soler
2014 •Pastora Soler
2014 •Pastora Soler
2011 •Pastora Soler
2017 •Pastora Soler
2005 •Pastora Soler
2005 •Pastora Soler
2014 •Pastora Soler, Tomasito
2014 •Raphael, Pastora Soler
2005 •Pastora Soler
2014 •Pastora Soler
2005 •Pastora Soler
1999 •Pastora Soler
2017 •Pastora Soler
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды