Direktan Put Za Nebo - Parni Valjak

Mirisala je na maglu i dim

Kad sam je prvi put sreo

Mala soba na kraju grada

I dosada

Dvoje samih iz tihe gomile

Mi smo tražili sreću

Željela je barem jednom do kraja

Iz očaja

Direktan put za nebo

Kaži kako izgleda

Sa one strane sna

Da l' Bog se osjeća i tamo…

Kaži kako izgleda

Sa one strane sna

I da l' se ponekad

Sjetiš mene

It smelled of fog and smoke

When I first met her

Small room on the outskirts of a town

And boredom

Two alone from a silent crowd

We were looking for happiness

She wanted at least once to the end

Out of desperation

A direct path to heaven

Tell me what it looks like

On the other side of the dream

Does God feel there too…

Tell me what it looks like

On the other side of the dream

And sometimes

You remember me