Op Ons Eiland -

Op ons eiland waait de wind

Waait de wind altijd dezelfde kant op

En altijd waait de wind

Waait de koele wind altijd het land op

Je bent er altijd buiten

Dat kan ook daar

Je weet: Daar buiten is de zon

Op ons eiland krijg je les

Krijg je aardrijkskunde en geschiedenis

Ieder leert op les

Waar de Beulaker en Belter Wiede is

En wat gemengd bedrijf is

En hoe men ooit

Het Drentse veenlandschap ontgon

Nederlands

Dat ken ik

Nederlands

Dat ben ik

Nederlands

Die stam plus T

Dat zijn wij

Op ons eiland leert een kind

Van de zilvervloot en over Spanje

En altijd leert een kind

Van Calvijn en Willem van Oranje en

Ook van de Batavieren

Die kwamen toch

Destijds bij Lobith in ons land?

Op ons eiland leert een kind

Hoe je rekent met een mand vol peren

Maar wàt een peer dan is

Dat vergeet men je helaas te leren dus

Je hoopt maar dat je som klopt

Al zijn er dan

Geen peren in je eigen land

Nederlands

Dat ken ik

Nederlands

Dat ben ik

Nederlands

Die stam plus T

Dat zijn wij

Op ons eiland in de wind

Waar de divi-divibomen groeien

The wind blows on our island

The wind always blows in the same direction

And the wind always blows

The cool wind always blows onto the land

You are always out there

That is also possible there

You know: Out there is the sun

You get lessons on our island

Get your geography and history

Everyone learns lessons

Where the Beulaker and Belter Wiede is

And what mixed business is

And how one ever

The Drenthe peat landscape was reclaimed

Dutch

I know that

Dutch

That's me

Dutch

That strain plus T

That's us

On our island, a child learns

From the silver fleet and about Spain

And a child always learns

Van Calvin and Willem van Oranje and

Also from the Batavians

They came anyway

At the time at Lobith in our country?

On our island, a child learns

How to calculate with a basket full of pears

But what a pear is

Unfortunately, they forget to teach you that

You just hope your sum is correct

Even if there are

No pears in your own country

Dutch

I know that

Dutch

That's me

Dutch

That strain plus T

That's us

On our island in the wind

Where the divi-divi trees grow