Дыхание зимы - Омела

Смывает грим дождём таинственный шаман

Извечных перемен — немая череда

Увядших листьев стон уносят прочь ветра

Сквозь утренний туман

Пронзительный мотив в загадочной тиши

Застыл узором льда…

Снимает свой наряд усталый лицедей

В испуганной траве застряли жемчуга

Озябшая вода закончит хоровод

Из красочных огней

Стеклянной пеленой укроют берега

Пуховые снега

Пейзажей горизонт — немая полоса

И реки вдаль несут потоки хрусталя

Волшебная рука наносит белый грим

На спящие леса

До жаркого огня тепло в душе хранит

Уснувшая Земля

The mysterious shaman washes away the make-up with rain

Eternal changes - a silent series

Withered leaves groan blow away the wind

Through the morning mist

A poignant motif in mysterious silence

Frozen with a pattern of ice ...

Takes off his outfit tired mummer

Pearls stuck in frightened grass

Chilled water will end the round dance

From colorful lights

The shores will be covered with a glass veil

Downy snows

Landscapes horizon - silent band

And the rivers carry streams of crystal into the distance

Magic hand applies white makeup

To sleeping forests

Until the hot fire keeps warmth in the soul

Asleep Earth