Love Comes in Spurts
Nouvelle Vague, Élodie Frégé
Текст песни "Love Comes in Spurts"
Оригинальный текст с переводом
Love Comes in Spurts
Nouvelle Vague, Élodie Frégé
Оригинальный текст
I was a child
Who wanted love that was wild
Though tight as slow motion
But crazed with devotion
Insane with devotion
A whole other notion
I was fourteen and a half
And it wasn’t no laugh
Love comes in spurts
Love comes in spurts
Love comes in spurts
Love comes in spurts (it always hurts)
I just can’t get wise
To those tragical lies
Though I now know the facts
They still cut like an axe
Cuz love comes in spurts
In dangerous flirts
And it murders your heart
They didn’t tell you that part
Love comes in spurts
Love comes in spurts
Love comes in spurts
Love comes in spurts
Love comes in spurts
Love comes in spurts
Love comes in spurts
Love comes in spurts
I just can’t get wise
To those tragical lies
Though I now know the facts
They still cut like an axe
Cuz love comes in spurts
In dangerous flirts
And it murders your heart
They didn’t tell you that part
Love comes in spurts
Love comes in spurts
Love comes in spurts
Love comes in spurts
Love comes in spurts
Love comes in spurts
Love comes in spurts
Love comes in spurts
Перевод песни
Я был ребенком
Кто хотел любви, которая была дикой
Хотя плотно, как замедленное движение
Но обезумев от преданности
Безумный от преданности
Совершенно другое понятие
мне было четырнадцать с половиной
И это был не смех
Любовь приходит рывками
Любовь приходит рывками
Любовь приходит рывками
Любовь приходит рывками (это всегда больно)
Я просто не могу стать мудрым
К этой трагической лжи
Хотя теперь я знаю факты
Они все еще режут, как топор
Потому что любовь приходит рывками
В опасных флиртах
И это убивает ваше сердце
Они не сказали вам эту часть
Любовь приходит рывками
Любовь приходит рывками
Любовь приходит рывками
Любовь приходит рывками
Любовь приходит рывками
Любовь приходит рывками
Любовь приходит рывками
Любовь приходит рывками
Я просто не могу стать мудрым
К этой трагической лжи
Хотя теперь я знаю факты
Они все еще режут, как топор
Потому что любовь приходит рывками
В опасных флиртах
И это убивает ваше сердце
Они не сказали вам эту часть
Любовь приходит рывками
Любовь приходит рывками
Любовь приходит рывками
Любовь приходит рывками
Любовь приходит рывками
Любовь приходит рывками
Любовь приходит рывками
Любовь приходит рывками
In A Manner Of Speaking
2004 •Nouvelle Vague, Camille
Viens jusqu'à moi
2003 •Michal Kwiatkowski, Élodie Frégé
Mala Vida
2009 •Nouvelle Vague, Olivia Ruiz
Bizarre Love Triangle
2019 •Nouvelle Vague, Mélanie Pain, Élodie Frégé
Too Drunk To Fuck
2004 •Nouvelle Vague, Camille
Week-end à Rome
2020 •Nouvelle Vague, Vanessa Paradis
La ceinture
2005 •Élodie Frégé
La Pluie Et Le Beau Temps
2016 •Nouvelle Vague, Élodie Frégé
Un jour, mon prince viendra
2020 •Élodie Frégé
Dance With Me
2006 •Nouvelle Vague, Mélanie Pain
Don't Go
2006 •Nouvelle Vague, Eve, Gerald Toto
Ever Fallen In Love
2010 •Nouvelle Vague, Mélanie Pain
Le genre féminin
2013 •Élodie Frégé
A Forest
2004 •Nouvelle Vague, Marina Céleste
Teenage Kicks
2004 •Nouvelle Vague, Mélanie Pain
Making Plans For Nigel
2004 •Nouvelle Vague, Camille
Bela Lugosi's Dead
2006 •Nouvelle Vague
Il pleut
2020 •Élodie Frégé
Love Will Tear Us Apart
2004 •Nouvelle Vague, Eloisia
Guns Of Brixton
2004 •Nouvelle Vague, Camille
2+ миллиона текстов
Огромная база текстов песен на разных языках
Переводы
Качественные переводы на русский язык
Быстрый поиск
Находите нужные тексты за секунды