Carmencita - Nino Ferrer

Où et quand viendra

Celle que j’attends?

Je l’attends pourtant

Depuis si longtemps

Pourquoi tu n’arrives pas

Comme dans un film américain?

Un soir de brouillard, dans un bar

Tu ouvres la porte, et vlan

Et voilà les violons

Où et quand et quand et quoi

Ma Carmencita?

Where and when will come

The one I'm waiting for?

I'm still waiting for it

For so long

Why can't you come

Like in an American movie?

A foggy night in a bar

You open the door, and wham

And here are the violins

where and when and when and what

My Carmencita?