Neil Young
Оригинальный текст с переводом
Neil Young
I wonder if I care as much
As I did before
Last night I cried myself to sleep
For the one that makes me weep
I dried my eyes to greet the day
And wondered why I had to pay
The tears that I have shed by day
Give relief and wash away
The memory of the night before
I wonder if I’ll suffer more
I wonder if I care as much
As I did before
My pride is made to say forgive
And take the blame for what you did
It’s your mistakes I’m thinkin' of
I wonder if I’m still in love
My heart can’t thrive on misery
My life it has no destiny
When things get more
Than I can bear
I ask myself «Do I still care?»
I wonder if I care as much
As I did before
Интересно, волнует ли меня так же сильно
Как и раньше
Прошлой ночью я плакала, чтобы уснуть
Для того, что заставляет меня плакать
Я вытер глаза, чтобы встретить день
И задавался вопросом, почему я должен платить
Слезы, которые я пролил днем
Дайте облегчение и смойте
Воспоминание о прошлой ночи
Интересно, буду ли я страдать больше
Интересно, волнует ли меня так же сильно
Как и раньше
Моя гордость состоит в том, чтобы сказать "прости"
И взять на себя вину за то, что вы сделали
Я думаю о твоих ошибках
Интересно, люблю ли я все еще
Мое сердце не может жить в страданиях
Моя жизнь не имеет судьбы
Когда вещей становится больше
Чем я могу вынести
Я спрашиваю себя: «Мне все равно?»
Интересно, волнует ли меня так же сильно
Как и раньше
2004 •Neil Young
2004 •Neil Young
2004 •Neil Young
2004 •Neil Young
2004 •Neil Young
1979 •Neil Young, Crazy Horse
2004 •Neil Young
2020 •Neil Young, Crazy Horse
1995 •Neil Young
2004 •Neil Young
2004 •Neil Young, Crazy Horse
2020 •Neil Young
2009 •Neil Young
2004 •Neil Young
2009 •Neil Young
2009 •Neil Young
2004 •Neil Young, Crazy Horse
1989 •Neil Young
2009 •Neil Young
1997 •Neil Young
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды