John - Natasha St-Pier
- Year of release: 2008
- Language: French
- Duration: 3:19
Below is the lyrics of the song John , artist - Natasha St-Pier with translation
Lyrics " John "
Original text with translation
John
Natasha St-Pier
Оригинальный текст
Te dire petit frêre
Que le temps passe trop vite
Grandir c’est l’enfer
Quand il faut qu’on se quitte
Il y a toujours un jour où l’on doit sentir
Le vent qui se lève
Et malgrè tout l’amour moi j’ai dû partir
Suivre mes rêves
John
Ceux qu’on laisse
Derrière soi
Nous aiment encore ou pas?
John
Toi qui restes là-bas
Réponds-moi
John
L’ennemi
C’est l’absence
Mais à quoi tu penses?
John
C’est la vie qui veut ça
C’est comme ça
Hé John toi mon frère
Dis-moi qu’on s’est manqués
Personne sur terre
Ne pourrait remplacer
Nos fous rires et nos peurs sur le lac gelé
Nos plus belles frayeurs
L’enfance c’est pour toujours, rien n’est oublié
Si près du coeur
John
Ceux qu’on laisse
Derrière soi
Nous aiment encore ou pas?
John
Toi qui restes là-bas
Réponds-moi
John
L’ennemi
C’est l’absence
Mais à quoi tu penses?
John
C’est la vie qui veut ça
C’est comme ça
John
Ceux qu’on laisse
Derrière soi
Nous aiment encore ou pas?
John
Toi qui restes là-bas
Réponds-moi
John
L’ennemi
C’est l’absence
Mais à quoi tu penses?
John
C’est la vie qui veut ça
C’est comme ça
John
Перевод песни
Tell you little brother
That time goes too fast
Growing up is hell
When we have to part
There's always a day when you have to feel
The rising wind
And despite all the love I had to leave
follow my dreams
John
Those we leave
behind you
Still love us or not?
John
You who stay there
Answer me
John
The enemy
It's the absence
But what are you thinking?
John
It's life that wants it
It's like that
Hey John you my brother
tell me we missed each other
person on earth
Could not replace
Our giggles and our fears on the frozen lake
Our most beautiful fears
Childhood is forever, nothing is forgotten
So close to the heart
John
Those we leave
behind you
Still love us or not?
John
You who stay there
Answer me
John
The enemy
It's the absence
But what are you thinking?
John
It's life that wants it
It's like that
John
Those we leave
behind you
Still love us or not?
John
You who stay there
Answer me
John
The enemy
It's the absence
But what are you thinking?
John
It's life that wants it
It's like that
John
Other songs by the artist:
2+ million lyrics
Songs in different languages
Translations
High-quality translations into all languages
Quick search
Find the texts you need in seconds