Muddy Waters, The Rolling Stones
Оригинальный текст с переводом
Muddy Waters, The Rolling Stones
Gypsy woman told my momma, before I was born
You got a boy-child comin', gonna be a son-of-a-gun
Gonna make these pretty women, jump and shout
And the world will only know, a-what it’s all about
Y’know I’m here
Everybody knows I’m here
And I’m the hoochie-coochie man
Everybody knows I’m here
On the seventh hour, of the seventh day
On the seventh month, the seventh doctor said:
He’s born for good luck, and I know you see;
Got seven hundred dollars, and don’t you mess with me
Y’know I’m here
Everybody knows I’m here
And I’m the hoochie-coochie man
Everybody knows I’m here
Gypsy woman told my momma
Said Ooh, what a boy
He gonna make so many women
Jump and shout for joy
Y’know I’m here
Everybody knows I’m here
And I’m the hoochie-coochie man
Everybody knows I’m here
Gypsy woman told my momma, before I was born
You got a boy-child comin', gonna be a son-of-a-gun
Gonna make these pretty women, jump and shout
And the world will only know, a-what it’s all about
Y’know I’m here
Everybody knows I’m here
And I’m the hoochie-coochie man
Everybody knows I’m here
Additional 2nd verse from original 1954 Muddy Waters take:
I got a black cat bone, I got a mojo too
I got John the Conqueror, I’m gonna mess with you
I’m gonna make you, pretty girl, lead me by the hand
Then the world will know, the Hoochie-Coochie Man
Цыганка сказала моей маме, прежде чем я родился
У тебя есть мальчик-ребенок, который будет сукиным сыном
Собираюсь сделать этих красивых женщин, прыгать и кричать
И мир будет знать только, что это такое
Знаешь, я здесь
Все знают, что я здесь
И я хучи-кучи
Все знают, что я здесь
В седьмой час, в седьмой день
На седьмом месяце седьмой врач сказал:
Он рожден на удачу, и я знаю, ты видишь;
Получил семьсот долларов, и не связывайся со мной.
Знаешь, я здесь
Все знают, что я здесь
И я хучи-кучи
Все знают, что я здесь
Цыганка сказала моей маме
Сказал О, какой мальчик
Он заставит так много женщин
Прыгать и кричать от радости
Знаешь, я здесь
Все знают, что я здесь
И я хучи-кучи
Все знают, что я здесь
Цыганка сказала моей маме, прежде чем я родился
У тебя есть мальчик-ребенок, который будет сукиным сыном
Собираюсь сделать этих красивых женщин, прыгать и кричать
И мир будет знать только, что это такое
Знаешь, я здесь
Все знают, что я здесь
И я хучи-кучи
Все знают, что я здесь
Дополнительный 2-й куплет из оригинального Muddy Waters 1954 года:
У меня есть черная кошачья кость, у меня тоже есть моджо
У меня есть Иоанн Завоеватель, я буду с тобой связываться
Я заставлю тебя, красотка, вести меня за руку
Тогда мир узнает, Hoochie-Coochie Man
1972 •The Rolling Stones
2021 •Muddy Waters
2006 •The Rolling Stones
1967 •The Rolling Stones
2009 •Muddy Waters
2010 •The Rolling Stones
1972 •The Rolling Stones
2013 •Muddy Waters
2019 •The Rolling Stones
2013 •Muddy Waters
2019 •The Rolling Stones
2013 •Muddy Waters
2006 •The Rolling Stones
2011 •Muddy Waters
2008 •The Rolling Stones
2019 •The Rolling Stones
2001 •Muddy Waters
1972 •The Rolling Stones
1968 •Muddy Waters
2019 •The Rolling Stones
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды