Monrose
Оригинальный текст с переводом
Monrose
Right now
There’s a tearmark on my face
And I know somehow
You are to blame
Everybody not just friends of mine
Can look at me and see
I’m not over you
Like a scarlet woman with a sign
For lonelyness
I was proud such a fool
And now I’m comparing everyone to you
It’s a lie
That extraordinary love could happen twice
Let me say
If you asked me back I wouldn’t hesitate
When you left you’ve left me stained
Stained stained
Stained
So I tried
To erase all trace of emptyness stuck on me
But it remains
And even when i want to cover up
Layer after layer it is showing trough
Something tells me if I should give it up
So I say it once again
I was proud such a fool
And now I’m comparing everyone to you
It’s a lie
That extraordinary love could happen twice
Let me say
If you asked me back I wouldn’t hesitate
When you left you’ve left me stained
Stained stained
Stained
I was proud such a fool
And now I’m comparing everyone to you
It’s a lie
That extraordinary love could happen twice
Let me say
If you asked me back I wouldn’t hesitate
When you left you’ve left me stained
Stained stained
Stained
Сейчас
На моем лице слеза
И я как-то знаю
Вы виноваты
Все не только мои друзья
Может смотреть на меня и видеть
я не над тобой
Как алая женщина со знаком
Для одиночества
Я гордился таким дураком
А теперь я всех сравниваю с тобой
Это ложь
Эта необыкновенная любовь могла случиться дважды
Позволь мне сказать
Если бы вы попросили меня вернуться, я бы без колебаний
Когда ты ушел, ты оставил меня в пятнах
Витражи
Витражи
Итак, я попытался
Чтобы стереть все следы пустоты, застрявшие на мне.
Но это остается
И даже когда я хочу прикрыть
Слой за слоем он показывает корыто
Что-то подсказывает мне, стоит ли мне сдаваться
Так что я говорю это еще раз
Я гордился таким дураком
А теперь я всех сравниваю с тобой
Это ложь
Эта необыкновенная любовь могла случиться дважды
Позволь мне сказать
Если бы вы попросили меня вернуться, я бы без колебаний
Когда ты ушел, ты оставил меня в пятнах
Витражи
Витражи
Я гордился таким дураком
А теперь я всех сравниваю с тобой
Это ложь
Эта необыкновенная любовь могла случиться дважды
Позволь мне сказать
Если бы вы попросили меня вернуться, я бы без колебаний
Когда ты ушел, ты оставил меня в пятнах
Витражи
Витражи
2008 •Monrose
2007 •Monrose
2007 •Monrose
2007 •Monrose
2007 •Monrose
2006 •Monrose
2008 •Monrose
2010 •Monrose
2010 •Monrose
2008 •Monrose
2010 •Monrose
2008 •Monrose
2008 •Monrose
2008 •Monrose
2008 •Monrose
2008 •Monrose
2008 •Monrose
2008 •Monrose
2008 •Monrose
2008 •Monrose
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды