MIKA
Оригинальный текст с переводом
MIKA
I went to hell last night
Followed you there, I was standing by your side
The saddest thing I’ve ever seen
Made me angrier than I’ve ever been
But in the darkest place, a saving grace
After all we’ve been through
Though it kills me to say this
There’s a little bit of God in you
There’s a little bit of God in everything
From the sun in the sky and the tears that you cry (Ooh-ah)
There’s a little bit of God in everything
From the dirt that we hold to our diamonds and gold (Ooh-ah)
I finally realized just how lonely you have really been
Why couldn’t I see it before?
Is that why you let the devil in?
In the darkest place, I will follow you
There’s a little bit of God in everything
From the sun in the sky to the tears that we cry (Ooh-ah)
There’s a little bit of God in everything
From the dirt that we hold to our diamonds and gold (Ooh-ah)
Ah-ah, ah-ah
When you’re dark and you’re sad, and your future’s just as bad
There’s a little bit of God in everything
When you’re hurt and you’re sour, even in your darkest hour
There’s a little bit of God in everything
From the king to the fool to the bastards back at school
There’s a little bit of God in everything (Getting all your diamonds and gold)
And though you might not be in the finest company
There’s a little bit of God in everything (Getting all your diamonds and gold)
When you’re hurt and you’re sour, even in your darkest hour
There’s a little bit of God in everything, oh (Getting all your diamonds and
gold)
From a priest to the whore to the men who start the war
There’s a little bit of God in everything (Getting all your diamonds and gold)
And one day you will see
Part of you is part of me
There’s a little bit of God in everything
Я пошел в ад прошлой ночью
Следовал за тобой туда, я стоял рядом с тобой
Самое грустное, что я когда-либо видел
Разозлил меня больше, чем когда-либо
Но в самом темном месте спасительная благодать
После всего, через что мы прошли
Хотя это убивает меня, чтобы сказать это
В тебе есть немного Бога
Во всем есть частичка Бога
От солнца в небе и слез, которые ты плачешь (О-о-о)
Во всем есть частичка Бога
От грязи, которую мы держим, до наших бриллиантов и золота (О-о-о)
Я наконец-то понял, насколько одиноким ты был на самом деле.
Почему я не мог видеть это раньше?
Поэтому ты впустил дьявола?
В самом темном месте я пойду за тобой
Во всем есть частичка Бога
От солнца в небе до слез, которые мы плачем (О-о-о)
Во всем есть частичка Бога
От грязи, которую мы держим, до наших бриллиантов и золота (О-о-о)
Ах ах ах ах
Когда ты темный и тебе грустно, и твое будущее такое же плохое
Во всем есть частичка Бога
Когда тебе больно и ты зол, даже в самый трудный час
Во всем есть частичка Бога
От короля до дурака и ублюдков в школе
Во всем есть немного Бога (получение всех ваших бриллиантов и золота)
И хотя вы, возможно, не в лучшей компании
Во всем есть немного Бога (получение всех ваших бриллиантов и золота)
Когда тебе больно и ты зол, даже в самый трудный час
Во всем есть немного Бога, о (Получить все свои бриллианты и
золото)
От священника до шлюхи до мужчин, которые начинают войну
Во всем есть немного Бога (получение всех ваших бриллиантов и золота)
И однажды ты увидишь
Часть тебя - часть меня
Во всем есть частичка Бога
2007 •MIKA
2017 •MIKA
2007 •MIKA
2015 •MIKA
N/A •MIKA
2007 •MIKA
2009 •MIKA, RedOne
2011 •MIKA
2007 •MIKA
2011 •MIKA
2019 •Jack Savoretti, MIKA
2020 •MIKA
2019 •MIKA
2007 •MIKA
2019 •MIKA
2015 •MIKA
2015 •MIKA
2019 •MIKA
2007 •MIKA
2006 •MIKA
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды