Miami Horror, Fred Falke
Оригинальный текст с переводом
Miami Horror, Fred Falke
Since the time we met never shall forget
The magic feeling when I look in your eyes
Every now and then I see you again
But the words never come out right
I’ve always been painfully shy
I hide what I feel inside
Tonight I
(Never let you get away)
Open my heart
(Invite you in to stay)
I need you
(More than words can say)
And I hope you feel the same
Gonna make you mine, I’ll make you mine
You’ve captured my heart
And I won’t take no for an answer
Gonna make you mine, I’ll make you mine
Hope that there’s a chance, baby
That we can get together
'Cause I
(Gonna make you mine)
Gonna make you see
(Gonna make you mine)
You were meant for me
(Gonna make you mine)
I wanna love you endlessly
Many times before I would just ignore
Love when it came around and knocked on my door
Keeping to myself, trusting no one else
I’ve put my heart out of reach on a shelf
With you I can’t pass up this chance
For a once in a lifetime romance
'Cause after all
(Someone said it very plain)
When it comes to love
(No pain, no gain)
I think I’ll
(Take a chance on you)
And you know I play to win
I’m gonna make you mine, I’ll make you mine
You’ve captured my heart
And I won’t take no for an answer
Gonna make you mine, I’ll make you mine
Hope that there’s a chance, honey
That we can get together
'Cause I
(Gonna make you mine)
Gonna make you see
(Gonna make you mine)
You were meant for me
(Gonna make you mine)
I wanna love you endlessly, yeah
Oh, I’m looking for one lifetime romance
(Someone said it very plain)
I’ll think I’ll
(No pain, no gain)
Take a chance on you
(Take a chance on you)
Ooh, 'cause you know I play to win, baby
(Gonna make you mine)
I’ll make you mine
You’ve captured my heart
And I won’t take no for an answer
(Gonna make you mine)
I’m gonna make you mine
I believe there’s a chance that
We can get together
'Cause I
(Gonna make you mine)
Gonna make you see
(Gonna make you mine)
You were meant for me
(Gonna make you mine)
I gonna love you endlessly
(Gonna make you mine, I’ll make you mine)
I’m gonna make you mine
And I won’t take no for answer
(Gonna make you mine, I’ll make you mine)
Oh, you’ve captured my heart
I know that we can get together, together, together
(Gonna make you mine, I’ll make you mine)
I’m gonna make you and I’m gonna love you
And I won’t take no for answer
С тех пор, как мы встретились, никогда не забудем
Волшебное чувство, когда я смотрю в твои глаза
Время от времени я вижу тебя снова
Но слова никогда не выходят правильно
Я всегда был болезненно застенчив
Я прячу то, что чувствую внутри
сегодня я
(Никогда не позволяй тебе уйти)
Открой мое сердце
(приглашаю вас остаться)
Ты мне нужен
(Больше, чем могут сказать слова)
И я надеюсь, что вы чувствуете то же самое
Собираюсь сделать тебя своей, я сделаю тебя своей
Ты покорил мое сердце
И я не приму ответ "нет"
Собираюсь сделать тебя своей, я сделаю тебя своей
Надеюсь, что есть шанс, детка
Что мы можем собраться вместе
'Потому что я
(Сделаю тебя своей)
Собираюсь заставить вас увидеть
(Сделаю тебя своей)
Вы были предназначены для меня
(Сделаю тебя своей)
Я хочу любить тебя бесконечно
Много раз раньше я просто игнорировал
Любовь, когда она пришла и постучала в мою дверь
Держась в себе, никому не доверяя
Я положил свое сердце вне досягаемости на полку
С тобой я не могу упустить этот шанс
Роман на всю жизнь
Потому что в конце концов
(Кто-то сказал это очень просто)
Когда дело доходит до любви
(Под лежачий камень вода на течет)
Я думаю, я буду
(Рискнуть на вас)
И ты знаешь, что я играю, чтобы выиграть
Я сделаю тебя своей, я сделаю тебя своей
Ты покорил мое сердце
И я не приму ответ "нет"
Собираюсь сделать тебя своей, я сделаю тебя своей
Надеюсь, что есть шанс, дорогая
Что мы можем собраться вместе
'Потому что я
(Сделаю тебя своей)
Собираюсь заставить вас увидеть
(Сделаю тебя своей)
Вы были предназначены для меня
(Сделаю тебя своей)
Я хочу любить тебя бесконечно, да
О, я ищу роман на всю жизнь
(Кто-то сказал это очень просто)
я подумаю, я буду
(Под лежачий камень вода на течет)
Рискнуть на вас
(Рискнуть на вас)
О, потому что ты знаешь, что я играю, чтобы выиграть, детка
(Сделаю тебя своей)
я сделаю тебя своей
Ты покорил мое сердце
И я не приму ответ "нет"
(Сделаю тебя своей)
Я собираюсь сделать тебя своей
Я верю, что есть шанс, что
Мы можем собраться вместе
'Потому что я
(Сделаю тебя своей)
Собираюсь заставить вас увидеть
(Сделаю тебя своей)
Вы были предназначены для меня
(Сделаю тебя своей)
Я буду любить тебя бесконечно
(Я сделаю тебя своей, я сделаю тебя своей)
Я собираюсь сделать тебя своей
И я не приму "нет" за ответ
(Я сделаю тебя своей, я сделаю тебя своей)
О, ты покорил мое сердце
Я знаю, что мы можем собраться вместе, вместе, вместе
(Я сделаю тебя своей, я сделаю тебя своей)
Я собираюсь сделать тебя, и я буду любить тебя
И я не приму "нет" за ответ
2010 •Miami Horror
2010 •Miami Horror
2018 •Miami Horror, Poolside
2015 •Miami Horror
2019 •Møme, Fred Falke
2010 •Miami Horror, Kimbra
2019 •Calum Scott, Fred Falke
2010 •Miami Horror, Alan Palomo
2013 •Miami Horror
2015 •Miami Horror, Cleopold
2015 •Miami Horror
2017 •Jamiroquai, Fred Falke
2015 •Miami Horror, Aaron Miller, Gavin Turek
2000 •Alan Braxe, Fred Falke
2010 •Miami Horror, Mai
2015 •Miami Horror
2010 •Miami Horror
2010 •Miami Horror
2015 •Miami Horror, Future Unlimited
2015 •Miami Horror
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды