Melanie, Michael Brecker, Randy Brecker
Оригинальный текст с переводом
Melanie, Michael Brecker, Randy Brecker
I always ask for a thicker slice
I like my drinks with lots of spice
And appetites a human vice I’m guilty of
I never toss my salad lightly
Never travel under ninety
Always do a little more than I’ve got time for
But sometimes, when I’ve had enough
I count to ten and fill my cup up again
And then I ask for more, I’m not ashamed
At least I ask in my own name
And I wouldn’t dream of taking more than I could love
And when I meet my death I’m sure
I’m gonna ask for just a little more of life’s time
But, if I don’t get it, I don’t mind
And still I hope to age with grace
When I’ve overdone and never learn to pace
Never learn to moderate or do it like the angels
And when I meet my death I’m sure
Gonna ask for just a little more of life’s time
But, if I don’t get it, I don’t mind
It’s what I wanted all the time
If I don’t get it, I don’t mind
Always ask for a thicker slice
I like my drinks with lots of spice
And appetites a human vice I’m guilty of
I never toss my salad lightly
Never travel under ninety
Always do a little more tan I’ve got time for
And, when I meet my death I’m sure
Gonna ask for just a little more of life’s time
But, if I don’t get it, I don’t mind
Always ask for a thicker slice
I like my drinks with lots of spice…
Я всегда прошу ломтик потолще
Мне нравятся напитки с большим количеством специй
И аппетиты человеческий порок, в котором я виновен
Я никогда не бросаю свой салат легкомысленно
Никогда не путешествуйте моложе девяноста
Всегда делаю немного больше, чем у меня есть время
Но иногда, когда у меня было достаточно
Я считаю до десяти и снова наполняю свою чашку
И тогда я прошу еще, мне не стыдно
По крайней мере, я прошу от своего имени
И я бы не мечтал взять больше, чем я мог бы любить
И когда я встречу свою смерть, я уверен
Я попрошу еще немного времени жизни
Но, если я не понимаю, я не против
И все же я надеюсь стареть с изяществом
Когда я переусердствовал и никогда не научусь идти в ногу
Никогда не учитесь модерировать и не делайте это, как ангелы
И когда я встречу свою смерть, я уверен
Собираюсь попросить еще немного времени жизни
Но, если я не понимаю, я не против
Это то, чего я хотел все время
Если я не понимаю, я не возражаю
Всегда просите более толстый ломтик
Мне нравятся напитки с большим количеством специй
И аппетиты человеческий порок, в котором я виновен
Я никогда не бросаю свой салат легкомысленно
Никогда не путешествуйте моложе девяноста
Всегда делай еще немного загара, на который у меня есть время
И когда я встречу свою смерть, я уверен
Собираюсь попросить еще немного времени жизни
Но, если я не понимаю, я не против
Всегда просите более толстый ломтик
Мне нравятся напитки с большим количеством специй…
2006 •Carmen Cuesta-Loeb, Michael Brecker
2012 •Melanie, Michael Brecker, Randy Brecker
2012 •Melanie, Michael Brecker, Randy Brecker
2004 •David Sanborn, Lizz Wright
2012 •Melanie, Michael Brecker, Randy Brecker
1997 •Melanie
2012 •Melanie, Michael Brecker, Randy Brecker
1986 •Bob James, David Sanborn, Al Jarreau
2012 •David Sanborn
2012 •David Sanborn
2017 •Melanie
2016 •Rainer + Grimm, Melanie, Melanie
2007 •Игорь Бутман, Chick Corea, John Patitucci
2012 •David Sanborn
2014 •Melanie
1986 •Bob James, David Sanborn
2001 •Melanie
1995 •David Sanborn
2001 •Melanie
2001 •Melanie
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды