Mary J. Blige, Eve
Оригинальный текст с переводом
Mary J. Blige, Eve
(To all the youth in the world that thinks nobody understands…
Well I understand that)
It’s been hard for me Trying strugglin' in the streets
But where I’ve been- Is no longer where I’m at And where I’m going- Is not where I’m stoppin' at It’s been hard for me Trying strugglin' in the streets
But where I’ve been- Is no longer where I’m at And where I’m going- Is not where I’m stoppin' at I grew up as a 70's baby
Brought up in poverty and sin
Makin' jokes at the crazy lady
Never acred how she was dealin' within
I knew all the words to Micheal Jackson’s album as a kid
And when it came to the biggest crusher
No he wasn’t my man
At the age of seven years old
A strange thing happened to me Before I even saw
My life had flashed before me And I’ve got the mark to show
And it became a thang of beauty
So I gotta let you know
That my life, that my life
It’s been hard for me Trying strugglin' in the streets
But where I’ve been- Is no longer where I’m at And where I’m going- Is not where I’m stoppin' at It’s been hard for me Trying strugglin' in the streets
But where I’ve been- Is no longer where I’m at And where I’m going- Is not where I’m stoppin' at It’s been hard for me Trying strugglin' in the streets
But where I’ve been- Is no longer where I’m at And where I’m going- Is not where I’m stoppin' at Now mama’s workin' hard all day
And she said this before she left home
Take care of your little brother
(Всей молодежи в мире, которая думает, что никто не понимает...
Ну это я понимаю)
Мне было трудно пытаться бороться на улицах
Но то, где я был, Больше не там, где я нахожусь И куда я иду, Это не то место, где я останавливаюсь, Мне было трудно Пытаться бороться на улицах
Но то, где я был, больше не там, где я нахожусь, и куда я иду, это не то место, где я останавливаюсь, я вырос как ребенок 70-х
Воспитанный в бедности и грехе
Шучу над сумасшедшей дамой
Никогда не знал, как она ведет себя внутри
В детстве я знал все слова из альбома Майкла Джексона
И когда дело дошло до самой большой дробилки
Нет, он не был моим мужчиной
В возрасте семи лет
Со мной произошла странная вещь, прежде чем я даже увидел
Моя жизнь промелькнула передо мной, и у меня есть знак, чтобы показать
И это стало прекрасным
Так что я должен сообщить вам
Что моя жизнь, что моя жизнь
Мне было трудно пытаться бороться на улицах
Но то, где я был, Больше не там, где я нахожусь И куда я иду, Это не то место, где я останавливаюсь, Мне было трудно Пытаться бороться на улицах
Но то, где я был, Больше не там, где я нахожусь И куда я иду, Это не то место, где я останавливаюсь, Мне было трудно Пытаться бороться на улицах
Но то, где я был- Больше не там, где я нахожусь И куда я иду- Это не то место, где я останавливаюсь Теперь мама усердно работает весь день
И она сказала это перед тем, как уйти из дома
Позаботься о своем младшем брате
2001 •Eve, Gwen Stefani, Stevie J
2000 •Mary J. Blige
1999 •The Roots, Erykah Badu, Eve
2004 •Mary J. Blige
2015 •Sam Smith, Mary J. Blige
2004 •Gwen Stefani, Eve
2005 •Mary J. Blige, U2
2001 •Eve, Drag-On
2005 •The Notorious B.I.G., 2Pac, Mary J. Blige
2006 •Eve, Sean Paul
2012 •Kendrick Lamar, Mary J. Blige
2010 •Sting, Mary J. Blige
2001 •Eve, Snoop Dogg, Nate Dogg
2019 •Mary J. Blige
2009 •Mary J. Blige, Drake
2001 •Eve
2005 •Will Smith, Mary J. Blige
2013 •Eve
2001 •Eve, Alicia Keys
2007 •Dr. Dre, Mary J. Blige, Rell
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды