Marvin Gaye, Ирвинг Берлин
Оригинальный текст с переводом
Marvin Gaye, Ирвинг Берлин
How can I tell you what is in my heart?
How can I measure each and every part?
How can I tell you how much I love you?
How can I measure just how much I do?
How much do I love you?
I’ll tell you no lie
How deep is the ocean?
How high is the sky?
How many times a day do I think of you?
How many roses are sprinkled with dew?
How far would I travel
To be where you are?
How far is the journey
From here to a star?
And if I ever lost you
How much would I cry?
How deep is the ocean?
How high is the sky?
Как я могу сказать тебе, что у меня на сердце?
Как я могу измерить каждую часть?
Как я могу сказать тебе, как сильно я тебя люблю?
Как я могу измерить, сколько я делаю?
Как сильно я тебя люблю?
Я не скажу тебе лжи
Насколько глубок океан?
Как высоко небо?
Сколько раз в день я думаю о тебе?
Сколько роз усыпано росой?
Как далеко я поеду
Быть там, где ты есть?
Как далеко это путешествие
Отсюда до звезды?
И если я когда-нибудь потеряю тебя
Сколько я буду плакать?
Насколько глубок океан?
Как высоко небо?
2005 •Taco, Ирвинг Берлин
2016 •Marvin Gaye
1982 •Taco, Ирвинг Берлин
2008 •Marvin Gaye
1995 •Marvin Gaye
2008 •Michael Jackson, Marvin Gaye
2020 •Marvin Gaye
2015 •Marvin Gaye
2010 •Les Paul, Ирвинг Берлин
2009 •Louis Armstrong, Ирвинг Берлин
2013 •Fred Astaire, Ирвинг Берлин
2009 •Alex Swings Oscar Sings!, Ирвинг Берлин
2008 •Marvin Gaye
2021 •IL DIVO, Marvin Gaye
1976 •Marvin Gaye
2008 •Marvin Gaye
2013 •Marilyn Monroe, Ирвинг Берлин
1997 •Marvin Gaye
2016 •Nat King Cole, Ирвинг Берлин
2008 •Marvin Gaye
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды