Mindelo, minh’alma chora

E eu estou triste

E o amor demora

Mindelo, já não existe

Minh’alma chora

E eu estou triste

Mindelo, o amor é isto

Não tem demora

Porqu’eu insisto

Mindelo, mar a bater

E o meu amor

Anda a sofrer

Mindelo, conta comigo

Qu’eu vivo e tudo

Espera por mim

Минделу, моя душа плачет

И мне грустно

И любовь требует времени

Минделу больше не существует

моя душа плачет

И мне грустно

Минделу, любовь это

нет никакой задержки

потому что я настаиваю

Минделу, бушующее море

Это моя любовь

ты страдаешь

Минделу, рассчитывай на меня

Что я живу и все

Подожди меня