Lenine, Maria Bethânia
Оригинальный текст с переводом
Lenine, Maria Bethânia
Hoje eu encontrei a Lua
Antes dela me encontrar
Me lancei pelas estrelas
E brilhei no seu lugar
Derramei minha saudade
E a cidade se acendeu
Por descuido ou por maldade
Você não apareceu
Hoje eu acordei o Dia
Antes dele te acordar
Fui a luz da estrela-guia
Pra poder te iluminar
Derramei minha saudade
E a cidade escureceu
Desabei na tempestade
Por um beijo seu
Nem a Lua, nem o Sol, nem Eu
Quem podia imaginar
Que o amor fosse um delirio seu
E o meu fosse acreditar
Hoje o Sol não quis o dia
Nem a noite o luar
Сегодня я нашел Луну
Прежде чем она нашла меня
Я запустил себя к звездам
И я сиял на твоем месте
Я излил свою тоску
И город осветился
Из-за невнимательности или злого умысла
ты не появился
Сегодня я проснулся днем
Прежде чем он разбудит тебя
Я был светом путеводной звезды
Чтобы иметь возможность просветить вас
Я излил свою тоску
И город потемнел
Я рухнул во время шторма
За поцелуй от тебя
Ни Луна, ни Солнце, ни я
кто мог представить
Эта любовь была твоим бредом
А мой бы поверил
Сегодня солнце не хотело дня
Ни ночь, ни лунный свет
2007 •Maria Bethânia
1998 •Maria Bethânia
1999 •Paulinho Moska, Lenine
2015 •Maria Bethânia
2013 •Maria Bethânia, Caetano Veloso, Vanessa Da Mata
2007 •Maria Bethânia
2015 •Maria Bethânia, Jorge Ben
1998 •Maria Bethânia, Gal Costa
2012 •Maria Bethânia
1988 •Maria Bethânia
1988 •Maria Bethânia
2020 •Isabella Bretz, Rodrigo Lana, Lenine
1988 •Maria Bethânia
2014 •Nicolas Krassik e Cordestinos, Lenine
2001 •Maria Bethânia
1988 •Maria Bethânia
1988 •Maria Bethânia
1988 •Sandra de Sá, Maria Bethânia
2006 •Batacotô, Lenine
1988 •Maria Bethânia
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды