Песня строителей (из м/ф "Чебурашка)
Клара Румянова, Владимир Шаинский, Инструментальный ансамбль п/у Владимира Шаинского
Текст песни "Песня строителей (из м/ф "Чебурашка)"
Оригинальный текст с переводом
Песня строителей (из м/ф "Чебурашка)
Клара Румянова, Владимир Шаинский, Инструментальный ансамбль п/у Владимира Шаинского
Оригинальный текст
Не детский сад и не музей
Не детский сад и не музей
Мы скоро здесь построим
А просто домик для друзей
А просто домик для друзей,
Который мы откроем.
И если кто-то одинок
И если кто-то одинок
Печаль да боль отложит
Пусть к нам приходит на порог
Пусть к нам приходит на порог
Наш дом ему поможет
Перевод песни
Не детский сад и не музей
Не детский сад и не музей
Мы скоро здесь построим
Просто домик для друзей
А просто домик для друзей,
Который мы откроем.
И если кто-то одинок
И если кто-то одинок
Печаль да боль отложит
Пусть к нам приходит на порог
Пусть к нам приходит на порог
Наш дом
Песня мамонтёнка
2014 •Клара Румянова, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Улыбка
1982 •Клара Румянова, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Облака
2014 •Клара Румянова
Пропала Собака
2014 •Владимир Шаинский, Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения
Песня Деда Мороза и Снегурочки
N/A •Клара Румянова, Анатолий Папанов
Ни кола, ни двора
N/A •Клара Румянова
Песенка о цирке
1975 •Олег Попов, Вокальный квартет «Улыбка», Инструментальный ансамбль п/у Владимира Шаинского
Песенка друзей
N/A •Клара Румянова
Песенка мамонтёнка
2014 •Клара Румянова
Подарки
1975 •Олег Попов, Инструментальный ансамбль п/у Владимира Шаинского
Два весёлых гуся
2021 •Клара Румянова, Юлия Юльская
Не поётся птицам без небес
1975 •Олег Попов, Инструментальный ансамбль п/у Владимира Шаинского
Песенка о ремонте
1975 •Олег Попов, Инструментальный ансамбль п/у Владимира Шаинского
Песня Алисы
N/A •Клара Румянова
Чебурашка
2013 •Клара Румянова, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Песня Зайца и Волка
1982 •Клара Румянова, Анатолий Папанов, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Какой чудесный день!
2022 •Клара Румянова
Облака - Белогривые Лошадки
2014 •Клара Румянова
Волшебный цветок
1982 •Клара Румянова, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Бычок
2014 •Клара Румянова
2+ миллиона текстов
Огромная база текстов песен на разных языках
Переводы
Качественные переводы на русский язык
Быстрый поиск
Находите нужные тексты за секунды