Апельсинчики - Катерина Голицына

Мне в Рудках не могло и присниться

Что оставлю отца я и мать

И в далекой Москве, за границей

Буду фрукты с лотка продавать

Мой хозяин с лоснящейся рожей

Весь в наколках перстнях и цепях (вах!)

Платит так, что прости его боже,

А вернее, помилуй Аллах!

Была я чистая и непорочная

Как это яблочко такая ж сочная,

А как любила я в детстве гостинчики- Апельсинчики, вы понимаете?

Ну и мандаринчики!

Третий год я по салу скучаю

По борщу и днестровской ухе

Чтоб в трамвае никто не облаял

Я простилась с украинским гэ Все вокруг- продавцы бригадиры

Ой, а рекетиры- ииих, веселый народ!

Нынче замуж меня без квартиры

Ни единый москаль не берет

Вот продам всю хурму и черешню

Рассчитаюсь, девки, да грошей займу

И домой на УкрАину сьезжу

Дорогих стариков обниму

Чтобы мать не глядела угрюмо

Чтоб отец не…

Накуплю им гостинцев из Гума

И десяток открыток с Кремлем.

I could not dream in Rudki

That I will leave my father and mother

And in distant Moscow, abroad

I will sell fruits from the tray

My master with a shiny face

All in tattooed rings and chains (wah!)

He pays in such a way that God forgive him,

Or rather, God bless!

I was pure and blameless

How is this apple so juicy,

And how I loved orange hotels in my childhood, do you understand?

Well, and tangerines!

For the third year I miss lard

According to borscht and Dniester ear

So that no one barks on the tram

I said goodbye to the Ukrainian ge All around - sellers foremen

Oh, and the racketeers are, uh, funny people!

Today marry me without an apartment

Not a single Muscovite takes

I'll sell all the persimmons and cherries

I'll settle up, girls, and I'll borrow a penny

And I will go home to Ukraine

I will hug dear old people

So that the mother does not look gloomy

So that the father does not ...

I will buy them presents from Gum

And a dozen postcards with the Kremlin.