Toujours le même - Johnny Hallyday
С переводом

Toujours le même - Johnny Hallyday

Альбом
Johnny History - La Légende
Год
2011
Язык
`French`
Длительность
210650

Below is the lyrics of the song Toujours le même , artist - Johnny Hallyday with translation

Lyrics " Toujours le même "

Original text with translation

Toujours le même

Johnny Hallyday

Оригинальный текст

Me revoilà

Je n’ai pas su t’oublier

Et cette fois

Je ne veux plus m’en aller

Tu es là

Plus belle que par le passé

Et tu as si peu changé

Le temps a du s’arrêter

Me revoilà

La vie ne m’a pas calmé

Il n’y a que toi

Qui puisse m’apprivoiser

J’ai brisé

Toutes les cages dorées

Où elles voulaient m’enfermer

Ces filles que j’ai pu aimer

Je suis le même

Oui je t’aime

Malgré moi mais oui je t’aime

Je suis le même

Oui je t’aime

Malgré moi mais oui je t’aime

Je suis le même

Je suis ce fou qui t’aimais

Oui je t’aime

Oui je t’aime

Toujours le même

Je n’ai même pas de regrets

Mon amour pour toi

Le temps n’y a pas touché

Oui je t’aime

Oui je t’aime

Pour toi et moi

Non rien n’a changé

Mais je t’aime

Oui je t’aime

Et je t’aime

Oui je t’aime

J’ai brûlé

Tous les ponts de mon passé

Pour n’y jamais retourné

Oh, tu vois je n’ai pas changé

Je suis le même

Oui je t’aime

Malgré moi mais oui je t’aime

Oh!

Je suis le même

Oui je t’aime

Malgré moi mais oui je t’aime

Ouh!

Toujours le même

Oui je t’aime

Malgré moi mais oui je t’aime

Ouh!

Toujours le même

Oui je t’aime

Malgré moi mais oui je t’aime…

Перевод песни

I'm back

I couldn't forget you

And this time

I don't want to go anymore

You are the

More beautiful than before

And you've changed so little

Time had to stop

I'm back

Life hasn't calmed me down

There is only you

Who can tame me

I broke

All golden cages

Where they wanted to lock me up

These girls that I could love

I'm the same

Yes I love you

Despite myself but yes I love you

I'm the same

Yes I love you

Despite myself but yes I love you

I'm the same

I am that fool who loved you

Yes I love you

Yes I love you

Always the same

I don't even have any regrets

My love for you

Time hasn't touched it

Yes I love you

Yes I love you

For you and me

No nothing has changed

But I love you

Yes I love you

And I love you

Yes I love you

I burnt

All the bridges from my past

To never go back

Oh, see I haven't changed

I'm the same

Yes I love you

Despite myself but yes I love you

Oh!

I'm the same

Yes I love you

Despite myself but yes I love you

Ooh!

Always the same

Yes I love you

Despite myself but yes I love you

Ooh!

Always the same

Yes I love you

Despite myself but yes I love you...

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds