Jim Backus & Friend, Jim Backus, Friend
Оригинальный текст с переводом
Jim Backus & Friend, Jim Backus, Friend
Friend: Ooh we’re gonna have fun
Jim: Yes
F: It’s a cozy table, isn’t it?
J: And champagne my dear, heh-heh
F: Mmmmmm delicious, ha-ha
J: You like it?
Heh-heh
F: Mmmmmm delicious, ha-ha!
J: Hee-hee-hee I like it to, heh-heh yes I do like it
F: Mmmmmm delicious
J: Heh-heh you want some more?
F: Mmmmmm delicious!
J: I knew you’d like it, heh heh ha
F: Delicious!
J: Have some more… get the waiter and hehheh put on the paper hat…
Get out the lampshade ha-ha I even like the cork!
Waiter, waiter
More!
Keep pouring it!
Every night’s New Year’s Eve!
Waiter, every
Night we’re gonna do thish, I don’t care, loshe the job what you
Gonna do scooba dabba doo oh, champagne (*hic*)…
Друг: О, мы собираемся повеселиться
Джим: Да
Ф: Уютный столик, не так ли?
J: И шампанское, моя дорогая, хе-хе
Ф: Мммммм вкусно, ха-ха
Дж: Тебе нравится?
Хе-хе
Ф: Мммммм вкусно, ха-ха!
J: Хи-хи-хи, мне это нравится, хе-хе, да, мне это нравится.
Ф: Мммммм вкусно
J: Хе-хе, ты хочешь еще?
Ф: Мммммм вкусно!
J: Я знал, что тебе понравится, хе-хе-ха
Ф: Вкусно!
Дж.: Выпейте еще... позовите официанта и, хе-хе, наденьте бумажную шляпу...
Убери абажур, ха-ха, мне даже пробка нравится!
Официант, официант
Более!
Продолжай наливать!
Каждую ночь в новогоднюю ночь!
Официант, каждый
Ночью мы будем делать это, мне все равно, лоше работа, что ты
Собираюсь сделать scooba dabba doo, о, шампанское (*ик*)…
1967 •Friend, Lover
1992 •Bing Crosby, Friend
1967 •Friend, Lover
2012 •Friend, Lover
2010 •Bing Crosby, Friend
2008 •Bing Crosby, Friend
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды