Janet Devlin, Jonathan Quarmby, Brian Fleming
Оригинальный текст с переводом
Janet Devlin, Jonathan Quarmby, Brian Fleming
I heard it on the radio
In all the stories I’ve been told
In every phrase and every note
But I don’t know
I see it in the stranger’s eyes
As they share each other’s lives
With roses and with lullabies
But I don’t know
But I have never written a love song
And no-one knows where they come from
Until they come along
And sometimes, something saves you, or someone
Then you can write them a love song
A truly honest one
And maybe this is one
I got lost and couldn’t find
The heart of me that beats inside
So I drew these compass lines
Now I’m alive
I forgot the reasons why
Forgot the way two lovers lie
And Hold each other through the night
Now I’m alive
Cause I have never written a love song
And no-one knows where they come from
Until they come along
And sometimes, something saves you, or someone
Then you can write them a love song
A truly honest one
I hear the choirs and I feel the music
That’s why I’m singing for you
I hear the choirs and I feel the music
That’s why I’m singing for you
I hear the choirs and I feel the music
That’s why I’m singing for you
I hear the choirs and I feel the music
That’s why I’m singing for you
But I have never written a love song
And no-one knows where they come from
Until they come along
And sometimes, something saves you, or someone
Then you can write them a love song
A truly honest one
And maybe this is one
Я слышал это по радио
Во всех историях, которые мне рассказывали
В каждой фразе и каждой ноте
Но я не знаю
Я вижу это в глазах незнакомца
Когда они разделяют жизнь друг друга
С розами и с колыбельными
Но я не знаю
Но я никогда не писал песни о любви
И никто не знает, откуда они
Пока они не придут
А иногда что-то спасает тебя, или кто-то
Тогда вы можете написать им песню о любви
По-настоящему честный
И, возможно, это один
Я потерялся и не мог найти
Сердце мое, которое бьется внутри
Итак, я нарисовал эти линии компаса
Теперь я жив
Я забыл, почему
Забыли, как лгут двое влюбленных
И держите друг друга всю ночь
Теперь я жив
Потому что я никогда не писал песни о любви
И никто не знает, откуда они
Пока они не придут
А иногда что-то спасает тебя, или кто-то
Тогда вы можете написать им песню о любви
По-настоящему честный
Я слышу хоры и чувствую музыку
Вот почему я пою для тебя
Я слышу хоры и чувствую музыку
Вот почему я пою для тебя
Я слышу хоры и чувствую музыку
Вот почему я пою для тебя
Я слышу хоры и чувствую музыку
Вот почему я пою для тебя
Но я никогда не писал песни о любви
И никто не знает, откуда они
Пока они не придут
А иногда что-то спасает тебя, или кто-то
Тогда вы можете написать им песню о любви
По-настоящему честный
И, возможно, это один
2020 •Engelbert Humperdinck, Janet Devlin
2020 •Janet Devlin, Jonathan Quarmby
2024 •Janet Devlin
2021 •Janet Devlin
2020 •Janet Devlin
2021 •Janet Devlin
2020 •Janet Devlin
2020 •Janet Devlin, Ian Burdge, Jonathan Quarmby
2016 •Janet Devlin, Andy Bradfield, Tom Fuller
2020 •Janet Devlin, Sam Odiwe, Jonathan Quarmby
2021 •Janet Devlin
2020 •Janet Devlin
2020 •Janet Devlin, Davy Spillane, Jonathan Quarmby
2020 •Janet Devlin, Jonathan Quarmby, Brian Fleming
2013 •Janet Devlin
2020 •Janet Devlin, Ian Burdge, Jonathan Quarmby
2020 •Janet Devlin
2020 •Janet Devlin
2021 •Janet Devlin
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды