James Brown
Оригинальный текст с переводом
James Brown
One, two, three!
Ow, uh!
Yeah, yeah!
Hit me!
Oh!
We need to get nifty
Bring back that funky business
I don’t hear no music!
(music, music)
Hit me!
Huh, huh
Turn on my radio, 'cause one thing’s for sure
Reach for the knob, don’t make my heart stop
'Cause I don’t hear no music!
(music, music)
Hit me!
Huh
(Hit me…) Afro-sound, how to break this hex
I hate to think what’s coming next
Oh, I don’t hear no music!
(music, music)
Hit me!
Uh, oaaahh
Sometimes I wanna dance, I got ants in my pants
But I don’t hear no music!
(music, music)
Ooohh!
(Get on the good foot…) Hit me!
Oh!
(Rappers!) Uh!
(Check it out!)
I wanna call St-Claire!
Hey-ha, uh!
Make it funky…
I gotta get, uh, do-di-di…
Wait a minute!
Oh, hit me!
Ow!
Uh, I’m done, uh!
Uh, ow!
Oh, hey, hey-hey-hey-hey!
Ow, I need some trumpet too, hey!
(Cold Sweat, uh!)
Move my head from side to side
Tap my feet and groove, in my ride
But I don’t hear no music!
(music, music)
Horns!
Uh-ah-ow!
Spike!
Help 'em Spike, help 'em Spike, help 'em Spike!
Uh-uh-ow!
Hey, hey, uh!
I said, pride in what I do
James Brown gonna get some groove for you
Ooohhhh, oowww!
But I don’t hear no music!
(music, music)
Hit me, horns!
Uh-ow!
Sound good
One more time, horns!
Hi-ho!
Uh!
Sometimes I wanna dance, I got ants in my pants
But I don’t hear no music!
(music, music)
Ohh!
Oooh… Hit me!
Do it again, haw… aaahh!
Sound funky!
(funky!)
Bittersweet, said funky!
(funky!)
Funky!
(funky!)
Funky!
(funky!)
Now Anderson, tell me now
I don’t hear no music!
(music, music)
(Got a brand new bag…) Hit me!
Uh-ah, uh-ow!
Ohhhh!
Play it funky, Fred!
Uh, ah-ow!
I don’t hear no music!
(music, music)
Sit down!
(Got a brand new bag…)
Movin' with my head, from side to side
Lookit here!
Movin' with my head, from side to side
Tappin' my feet, cruisin' in my ride
But I don’t hear no music!
(music, music)
Ohh!
Pink, oh Pink!
Do it again, Pink, Pink!
Uh, ow!
(Papa's got a brand new bag…)
Uh, better swing (I feel good!)
For life, real life
I don’t hear no music, uh!
(music, music)
What you say, fellas?
Uh!
Everybody say yeah (yeah)
Yeah!
(yeah!)
Yeah!
(yeah!)
Horns, hit me!
Ow, I don’t hear no music, uh!
(music, music)
We need to get nifty
Bring back the fifties
But I don’t hear no music!
(music, music)
I wanna scream
I wanna scream, y’all
I wanna scream
AAAAAHHHH!
I don’t hear no music!
(music, music)
Play it, Pink, play it!
(Papa's got a brand new bag…)
Раз два три!
Ой, ух!
Ага-ага!
Ударь меня!
Ой!
Нам нужно быть изящными
Верните этот фанковый бизнес
Я не слышу музыки!
(музыка, музыка)
Ударь меня!
Ха, да
Включи мое радио, потому что одно можно сказать наверняка
Дотянись до ручки, не заставляй мое сердце останавливаться
Потому что я не слышу музыки!
(музыка, музыка)
Ударь меня!
Хм
(Ударь меня...) Афро-звук, как сломать этот гекс
Я ненавижу думать, что будет дальше
О, я не слышу музыки!
(музыка, музыка)
Ударь меня!
О, оаааа
Иногда я хочу танцевать, у меня муравьи в штанах
Но я не слышу музыки!
(музыка, музыка)
Оооо!
(Вставай на лад…) Ударь меня!
Ой!
(Рэперы!) Ух!
(Проверьте!)
Я хочу позвонить в Сент-Клер!
Эй-ха, а!
Сделайте это фанковым…
Я должен получить, э-э, до-ди-ди ...
Подождите минуту!
О, ударь меня!
Ой!
Ух, я закончил, ух!
Ух, ой!
О, эй, эй-эй-эй-эй!
Ой, мне тоже нужна труба, эй!
(Холодный пот, а!)
Двигай головой из стороны в сторону
Прикоснись к моим ногам и ступай, в моей поездке
Но я не слышу музыки!
(музыка, музыка)
Рога!
У-у-у!
Шип!
Помоги им, Спайк, помоги им, Спайк, помоги им, Спайк!
У-у-у!
Эй, эй, ух!
Я сказал, горжусь тем, что я делаю
Джеймс Браун сделает для тебя пазл
Ооооооооооооооооо!
Но я не слышу музыки!
(музыка, музыка)
Ударьте меня, рога!
У-у-у!
Звучит неплохо
Еще раз, рога!
Привет-хо!
Эм-м-м!
Иногда я хочу танцевать, у меня муравьи в штанах
Но я не слышу музыки!
(музыка, музыка)
Ох!
Ооо… Ударь меня!
Сделай это снова, ха… аааа!
Звук фанковый!
(фанки!)
Сладко-горький, сказал фанки!
(фанки!)
Фанки!
(фанки!)
Фанки!
(фанки!)
Теперь Андерсон, скажи мне сейчас
Я не слышу музыки!
(музыка, музыка)
(Получил новую сумку…) Ударь меня!
У-у-у-у!
Оооо!
Играй в стиле фанк, Фред!
А-а-а!
Я не слышу музыки!
(музыка, музыка)
Сядьте!
(Получил новую сумку…)
Двигаюсь головой из стороны в сторону
Смотри сюда!
Двигаюсь головой из стороны в сторону
Постукивая ногами, путешествуя в моей поездке
Но я не слышу музыки!
(музыка, музыка)
Ох!
Розовый, о Розовый!
Сделай это снова, Пинк, Пинк!
Ух, ой!
(У папы новая сумка…)
Э-э, лучше качаться (мне хорошо!)
Для жизни, реальной жизни
Я не слышу музыки, э-э!
(музыка, музыка)
Что скажете, ребята?
Эм-м-м!
Все говорят да (да)
Ага!
(Да!)
Ага!
(Да!)
Хорнс, ударь меня!
Ой, я не слышу музыки!
(музыка, музыка)
Нам нужно быть изящными
Верните пятидесятые
Но я не слышу музыки!
(музыка, музыка)
Я хочу кричать
Я хочу кричать, вы все
Я хочу кричать
АААААААААА!
Я не слышу музыки!
(музыка, музыка)
Играй, Пинк, играй!
(У папы новая сумка…)
2014 •James Brown
2021 •James Brown
1999 •James Brown
2009 •James Brown
2004 •Black Eyed Peas, James Brown
2011 •James Brown, 2Pac
2014 •James Brown
2005 •James Brown
2020 •James Brown, The Famous Flames
2014 •James Brown, The Original J.B.s
2015 •James Brown
2002 •James Brown
2014 •James Brown
2011 •James Brown
2011 •James Brown
1968 •James Brown, Dee Felice Trio
2009 •James Brown
2016 •James Brown
1994 •James Brown
2017 •James Brown
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды