Jam & Spoon, Dolores O'Riordan
Оригинальный текст с переводом
Jam & Spoon, Dolores O'Riordan
There she goes, a real life reverie
Every move a pose, every curve a melody
There she goes, little can you know
You’re just another dish on her menu
Cause she gathers glances
Puts them in her basket
Bathes in them and soaks herself
When she is all alone, all alone
She’s addicted to your stares
But you could fade for all she cares
Your admiration gets her high
Just the thought of it can make her sight
She’s a mirror lover, a mirror loving lady
She don’t need a lover, get the message, baby
She’s a mirror lover, a mirror loving lady
She breathes it in, fills her lungs with more
Of your devotion, that is all she needs you for
Fills her tank, sips on words like wine
Saves the rest for when you’re gone tonight
Cause she gathers glances
Puts them in her basket
Bathes in them and soaks herself
When she is all alone, she’s all alone
She’s addicted to your stares
But you could fade for all she cares
Your admiration gets her high
Just the thought of it can make her sight
She’s a mirror lover, a mirror loving lady
She don’t need a lover, get the message, baby
She’s a mirror lover, a mirror loving lady
One-woman show
Her aphrodisiac is her desired reflection
One-woman show
You’re just her appetizer
You won’t feel or taste her either
(One-woman show)
She’s a mirror lover, a mirror loving lady
(Self-obsessed girl)
She don’t need no lover, get the message, baby
She’s a mirror lover, a mirror loving lady
Вот она, настоящая мечта жизни
Каждое движение - поза, каждый изгиб - мелодия
Вот она, мало ли ты знаешь
Ты просто еще одно блюдо в ее меню
Потому что она собирает взгляды
Кладет их в свою корзину
Купается в них и замачивается
Когда она совсем одна, совсем одна
Она пристрастилась к твоим взглядам
Но ты мог бы исчезнуть, несмотря ни на что.
Ваше восхищение поднимает ее
Одна только мысль об этом может сделать ее вид
Она любительница зеркал, леди, любящая зеркала
Ей не нужен любовник, пойми сообщение, детка
Она любительница зеркал, леди, любящая зеркала
Она вдыхает его, наполняет легкие большим количеством
Твоя преданность, это все, для чего ты нужен ей.
Заполняет ее бак, потягивает слова, как вино
Сохраняет остальное, когда ты уйдешь сегодня вечером
Потому что она собирает взгляды
Кладет их в свою корзину
Купается в них и замачивается
Когда она совсем одна, она совсем одна
Она пристрастилась к твоим взглядам
Но ты мог бы исчезнуть, несмотря ни на что.
Ваше восхищение поднимает ее
Одна только мысль об этом может сделать ее вид
Она любительница зеркал, леди, любящая зеркала
Ей не нужен любовник, пойми сообщение, детка
Она любительница зеркал, леди, любящая зеркала
Шоу одной женщины
Ее афродизиак - ее желаемое отражение
Шоу одной женщины
Ты просто ее закуска
Вы не почувствуете и не попробуете ее
(Шоу одной женщины)
Она любительница зеркал, леди, любящая зеркала
(Эгоцентричная девушка)
Ей не нужен любовник, пойми сообщение, детка
Она любительница зеркал, леди, любящая зеркала
2007 •Dolores O'Riordan
2018 •Jam & Spoon, Rea Garvey
2013 •Jam & Spoon, Plavka, Nate
2007 •Dolores O'Riordan
2007 •Dolores O'Riordan
2013 •Jam & Spoon, Plavka
2007 •Dolores O'Riordan
1994 •Enigma, Jam & Spoon
2007 •Dolores O'Riordan
2009 •Dolores O'Riordan
2013 •Zucchero, Dolores O'Riordan
2007 •Dolores O'Riordan
2007 •Dolores O'Riordan
1996 •Luciano Pavarotti, Dolores O'Riordan, Simon Le Bon
2018 •Jam & Spoon, Rea Garvey
2009 •Dolores O'Riordan
2009 •Dolores O'Riordan
2020 •Rammstein, Jam & Spoon
2007 •Dolores O'Riordan
2007 •Dolores O'Riordan
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды